1998-04-20 | 백재현

[PowerPoint]移动通信市场超高速增长 2000年移动电话用户将达2000万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“真没想到会增长到这种程度。” 这是个人便携通信(PCS)企业A公司负责营销的高管在查看今年第一季度用户业绩后所说的话。 这也不无道理,该公司去年底曾预测98年移动通信整体新增用户市场为350万人,其中约60~65%即210万~230万人将由PCS占据。甚至信息通信政策研究院(KISDI)在去年底的资料中,也将98年PCS用户规模预测为不足100万的90.9万人。 但揭开盖子来看,截至今年3月底PCS三家公司的用户比去年底竟增加了137万人,总用户达250万人。★参见表 按预想,第一季度绝不可能增加60万人以上,因此现在整体用户最多也只应在180万人左右。然而实际发生的情况却比预测值超出了整整70万人。考虑到受国际货币基金组织(IMF)体制影响,倒闭企业频出导致企业用户大量解约,以及青少年层接连解约,第一季度的新增用户应被视为远超净增部分。 A公司在去年10月开始服务时,曾将98年移动通信市场预测至600万人。但这毕竟只是充满热情的目标值。IMF寒流袭来后,该公司去年底将98年预测修正为350万人。现有移动电话企业中的一家则预测得更低,为250万人。“98年底用户数只要能维持现有水平就算幸运”,这就是当时营销负责人们迫切的心情。 然而3个月过去,如今那种担忧被证明是多余的。在IMF寒流紧逼之下,移动通信尤其是PCS反而以比去年更快的速度成长。仿佛运营商装上了涡轮发动机,市场被100万伏电力充电一般充满动感。 究竟是什么让我国移动通信市场越来越火热? 首先被提到的原因是,运营商投入巨额资金作为终端补贴,大幅降低了入网门槛。到去年底还需30万~35万韩元的PCS初期入网费用,最近已降至不足10万韩元,甚至只要接受使用2~3年的条件,就可以免费入网。 PCS三家公司今年仅三个月内就分别支出800亿~1500亿韩元的终端补贴。整体投资费用比去年底压缩,但终端补贴却竞相扩大。考虑到超过20%的利率水平,如此过度的补贴必然成为企业的巨大负担。 以至于出现“用户多就意味着负债多”的说法,各企业展开了激烈的“资金战”。 移动通信受IMF寒流影响比预想小,也是用户大增的因素。分析认为,景气艰难、失业增多时,人们产生了至少应有一部能随时紧急联络的手机的心理。 那么移动电话公司的高空飞行将持续到何时?业界部分人士预计,到2000年代初总用户将达1500万,甚至2000万人。 但普遍看法认为,从今年下半年起用户增长势头将大幅放缓。原因是各企业资金状况并不足以继续承担每发展一名用户超过30万韩元的过度补贴,而且各家均突破100万,被认为在一定程度上成功实现了初期市场立足,因而将缩减补贴规模。 PCS企业初期过度支出入网补贴有其原因。设施规模按150万人建成,若用户只有50万人,相应设施就要空转。与用户规模无关,维护网络所需费用是固定的。 结果用户少则固定收入少,经营基础被削弱,这又会因资金力不足而无法吸引用户,很可能形成恶性循环。【白在贤 记者】 [照片] 某企业开发了可用PCS手机查找不认识的英语单词的新奇英语词典服务。运营商的这类市场扩大努力,使移动通信市场之火不致熄灭。 [表] 移动通信用户变化趋势(单位:千人)