1998-04-20 | 서울경제

日本长信银行中介对韩民间贷款债权买卖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=韩联社】《日本经济新闻》19日报道,日本长期信用银行将开始开展中介业务,把亚洲各银行对韩国民营企业的贷款债权转卖给欧美银行。 该报预测,韩国今年以来已将民间短期债务转换为政府担保的中长期债务,且利率相较普通企业贷款对银行更为有利,因此以欧美中型银行为主将出现需求。 此外,由于韩国经济逐步呈现复苏势头,韩国的民间债务被金融机构视为风险相对较小、可获高收益的有吸引力债权,据悉德国系银行尤其对其作为资金运用对象表现出浓厚兴趣。 中介银行受各国银行委托进行的此类贷款债权买卖在美国较为发达,以此次案例为契机,亚洲市场也很可能扩大。 韩国等亚洲银行若将贷款债权出售给其他银行,可减少资产、改善财务体质。