1998-03-27 | 서울경제

制定重生方案 明年实现正常化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇Kia打算如何自主重生=Kia的基本方向是培育为汽车专业企业。为此决定将28家公司缩减为5家。关联公司缩减的核心是三家大型公司。Kia提出将亚细亚分离出售,并出售特殊钢与起山的方案。 起亚汽车主张,在法定管理之后将产业银行的3200亿韩元贷款转为出资,并全力投入销售,则有可能在1-2年内提前实现正常化。此后通过公开上市实现一般企业化,便可作为国民的企业重生。这一立场基本沿袭前起亚集团会长陈稔于1月底所阐述的内容。当时陈会长表示:"Kia实现经营正常化,最重要的是从国内外筹措资本金",并称"整理计划方案一经批准,即推进国内5000亿韩元、海外5000亿韩元共计1兆韩元的增资"。 在此背景下,福特的立场为Kia的计划增添了力量。25日访问Kia的福特董事保罗·德朗科(负责亚太事务)表示:"福特与Kia将在短期内共同制定起亚重建计划,并以此为基础强化资本扩充与产品合作,若重建计划前景积极,福特计划单独协助Kia重生。" Kia主张,若此类重生方案得以落实,今年完全可以实现80万辆销量,从明年起即可进入经营正常化。