1998-03-27 | 최창환

个人破产恐于下月大规模出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以分期付款金融公司的贷款明细将并入银行信用信息网的4月1日为节点,以中产阶层为中心的“信用大乱”令人担忧。继企业连锁破产之后,“个人破产”预计将急剧增加,向工薪阶层提供信用贷款的金融机构紧张不安。 据金融界26日消息,从4月起,使用2000万韩元以上分期付款融资者的名单和交易明细将汇总至银行、保险、信用卡公司共同使用的银行信用信息网。目前分期付款金融公司向约10多万名客户提供了价值3万亿韩元的住宅资金,其中40%的客户拖欠本息。 金融界相关人士表示,“考虑到近期企业破产趋势、裁员(雇佣调整)导致失业者激增、工薪阶层金融负债增加以及房地产行情下跌等因素,预计今年个人破产者将超过100万人”,“若金融机构强行回收个人信用贷款,令人担忧会发生个人信用大乱”。 银行、保险公司等多数金融机构正着手从分期付款金融公司获取巨额借款后拖欠本息者的名单,分析其信用状况,一旦贷款偿还出现异常征兆,将毫不留情地回收贷款。然而不少人因失业或年薪削减已丧失还贷能力,即便想卖房还债,也卖不到应有价格,甚至房地产交易本身都陷入困境。 在国际货币基金组织(IMF)寒潮下被逼至一无所有的失业者激增,而拥有自有住房和工作的普通上班族也被逼至破产境地,作为我们社会中坚的中产阶层面临崩溃危险。去年入住首尔江南地区某合作住宅小区的住户,近来因担心信用崩溃可能导致经济上被“埋葬”而惶惶不安。【记者 崔昌焕】 ☞ 续见第2版