1998-01-01 | 吳贊植

吴赞植长篇小说 黄金城 黑风<104>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从和新母亲一起走出美发店时起,心情就确实一直不好。行人的目光只往那边聚集,作为同为女人的自己若说不觉得不快,除非是傻子,否则不可能。 带着那种并不畅快的心情走进乐天世界咖啡厅的瞬间,也许是因为心突然跳得厉害,她紧紧攥住了新母亲的手。或许是被困在咖啡厅华丽的光线里,她心里生出想依靠什么人的念头。 都说女人是经不起气氛的动物……。 况且这是与通过电话和书信表白爱意的男人的初次见面,没有女人不会紧张。看不见对方时,无论写什么文句,或是多夸张的话,都不是说不出来。 可真要面对初次见面的青年,该从什么话开始、怎么开口,朴成淑的心口就一阵猛跳。 然而朴成淑顾不上礼节什么的,被一件出乎意料的事惊住了。 都说费心修好路,乞丐先走过——她在这里又一次冒失地经受了一场严酷的考验。 也许是喝过海外的水,那个气质出众的男人比照片上更英俊、更可靠,真人现身,向进门的母女俩举手示意。 “初次见面。我叫权道相。” 礼貌地互致初次问候时还好。可接下来的话却离奇地一味称赞新母亲。 “您好像在哪里见过很多次。” 又说 “我呀,喜欢没有被世上潮流驯化的纯粹。像成淑小姐的新母亲那样朴素的装扮,也就是说,我想在故国寻找那样的韩国式女性形象。”竟把这种不懂事的话挂在嘴上。 面对比当面冷落更过分的言行,朴成淑早已成了被天亮困住的蚊子。 “不过那毕竟只是我个人的想法,哈哈。其实得让我叔叔满意才行。我有一位叔叔,供我留学,还为我在美国打下了生活基础。他马上就来。” 这是何等令人败兴的言行。死活要结婚、用电话或书信求婚的时候是什么样……如今却说最终决定权在叔叔还是堂兄手里,简直令人窒息。 “啊,正好,那边进来了,是我叔叔。”