1998-01-01 | 서울경제

不惧IMF寒流崛起的企业 秘诀是世界顶尖技术力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《今年销售额将增长5倍以上。》《出口订单积压,担心能否按期交货。》 在遭遇IMF救助金融这一“核弹”、不仅要担心成长甚至要担心生存的当下,这样的话或许正是在不安中开启一年的多数企业社长最想说的。 然而实际上确有这样幸福得溢出来的企业。他们的秘法究竟是什么? 位于首尔江南的C&S Technology(代表徐承模)。迎来成立第5年的C&S把销售额从去年的60亿韩元上调至今年的400亿韩元,增长6倍以上。原因是去年中期在世界上首次开发出30帧可视电话芯片,最近来自美国等地的订单蜂拥而至。 这款连对方手中文件上的文字都能清晰显示的芯片是与技山电信共同开发的,一举成为保障该公司前途的功臣。 在无线寻呼用芯片组和WLL(无线用户网)芯片方面拥有世界级技术的C&S,凭借扎实的技术已被许诺成功。 位于京畿道富川的ACE Technology(代表丘琯煐)是首家将车载卫星广播接收天线商用化的企业。该公司目前供应国内PCS(个人便携通信)、无线寻呼基站无线部件的60%,期待今年凭借车载卫星广播接收机实现销售额较去年增长100%以上、达到1500亿韩元。 位于首尔方背洞的Softmax(代表郑英熙)是正崛起为游戏机软件出口代名词的企业。公司开发了战略模拟游戏《幻想传说》,正与美国一家企业就出口10万套的方案进行谈判。仅凭这一数量,今年一年的生意预计就无须担心。 在今年这般黯淡的事业前景中,不仅是这些企业,确实还有将持续高速成长的企业。而他们有共同点。那就是具备通过前瞻性技术开发形成的强大技术实力,以及以出口为主的销售结构。 首尔大学经营学系教授赵东成表示《即使在今年这样严重的萧条中,以技术实力为基础的专业企业,以及能以出口打破内需低迷的企业,也能够成长》。 企业的竞争力取决于技术、商品、人三个要素。专家指出,在今年的不景气中,如何应对这三个要素,将使企业今后的命运大为不同。 首先,因为着急而削减技术、人力、品牌开发投资、短视应对的公司,从长期看没有希望。现在正是深入思考“投资要在不景气时进行”这句经营箴言的时候。【白在铉记者】