1998-01-01 | 서울경제

[外电文摘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国发布互联网管制法令 【北京德新社=韩联社】中国公安部修订并发布了相关法令,内容为加强对通过互联网传播有害信息及泄露国家机密行为的管制。 公安部部长助理朱恩涛30日表示:“通过12月11日国务院批准的修订法令,为国家安全及社会稳定加强了对互联网上信息流通的控制,自当日起适用于62万名用户。” 这位部长助理指出,1994年中国计算机网络接入互联网以来,与国际社会的文化、科学交流大为促进,但也出现了有害信息的制作、传播或通过互联网泄露国家机密等部分安全问题。

叶利钦:“需要划时代的构想” 【莫斯科法新社=韩联社】俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦表示,俄罗斯经济在1998年也应继续增长,为此需要划时代的新构想。 叶利钦总统30日就1998年经济展望以书面形式回答记者提问时强调:“为延续1997年的增长,必须提出划时代的新构想和新颖的方法。”

英特尔与白金公司结盟 【圣克拉拉(美国加利福尼亚州)美联社-道琼斯=韩联社特约】美国半导体制造商英特尔与软件企业白金科技公司建立合作关系,加强对网络市场的攻势。 英特尔30日与美国第11大软件制造商白金科技公司签署合作关系,商定相互提供技术,并在销售及营销方面共同行动。 英特尔还买入了白金公司的部分股份,据悉收购比例为5%左右。