◎研发人员占全体25%/今年获1000万美元出口塔奖/明年营业收入目标1000亿韩元“中小企业说要设立研究所,周围的人都戴着有色眼镜看我们。甚至连金融机构或许是担心资金问题,也对设立研究所持否定态度。” 艾斯科技社长具官永(50岁)无法忘记设立研究所的上世纪90年代初。当时研究所还被认为是只有大企业才拥有的东西。营业收入仅25亿韩元规模的中小企业要设立研究所,是难以想象的事。 由于周围不友善的目光,具社长饱受折磨。但他的意志十分坚定。基于没有技术就难以生存的判断,具社长强行推进了研究所的设立。具社长的判断是正确的。起初曾因资金困难而苦苦挣扎,吃了不少苦头,但由于很早就专注于研发,培养出了能够抵御国际货币基金组织(IMF)寒流的耐力。 具社长关注的领域是移动通信零部件。在设立研究所之前,艾斯科技(当时名为艾斯天线)主要生产车载电话天线。 艾斯科技集中力量开发移动通信用RF(高频)零部件。1991年与世界级通信公司AT&T签订了无线电话机天线长期供货合同,同年开发了无线寻呼基站用ISOLATOR/COMBINER。 今年3月还通过与日本企业的技术合作开发了车载卫星广播接收天线。技术潮流正如具社长所预测的那样是移动通信。艾斯科技供应着国内手机基站用RF零部件的60%以上。这一成果正是因为很早就对零部件开发进行了积极投资才成为可能。 因此,艾斯科技与国内移动通信市场的急速扩张同步,实现了高速成长。设立研究所的1990年营业收入为32亿韩元。而在研发成果开始显现的1993年为60亿韩元,次年114亿韩元,1995年161亿韩元,1996年200亿韩元,呈现急速增长态势。特别是今年的规模预计将达到750亿韩元。 这是因为随着个人手持通信(PCS)正式提供服务,基站用零部件需求爆发。明年目标为1000亿韩元。具社长正按公司规模扩大的比例扩充研发能力。艾斯科技目前在总部、仁川南洞工业园区、首尔良才洞中央研究所等3处拥有研究所。研发人员达到全体人员25%的80人左右。 艾斯科技的真正实力在当下这样的乱世中充分显现。它拥有能够赚取美元的确实武器。 “去年出口了66亿韩元的产品。今年大概会达到130亿韩元左右。”今年获得1000万美元出口塔奖的艾斯科技正在大幅增加出口量。出口对象是AT&T、阿尔卡特等一听名字就知道的世界级通信企业。正因为生产出了与美国、日本等技术先进国相比也十分优秀的产品,才可能有这些出口对象。 从明年起还计划向同为世界级通信企业的爱立信公司出口。出口量预计将比今年增加两倍以上,达到3000万美元左右。 艾斯科技之所以能够战胜近来的IMF寒流,原因在于进口原材料比重低于5%。这是因为大力推进了国产化。 “现在只有出口一条路。战胜IMF紧急资金支援危机的道路就是出口。”具社长计划今后大幅提高出口比重。另一方面,艾斯科技的员工们对于在IMF寒流中被单纯看作赚钱的公司抱有很大不满。原因是人们只看外表,而不考虑艾斯科技一直以来在专注一口井和专业技术开发上倾注的汗水与辛劳。
1997-12-30 | 박동석
Ace Technology/凭通信用射频零件出口高速成长(崛起的风险企业)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






