◎货币贬值、通胀、财政紧缩难以避免/企业多米诺式破产、失业扩大在所难免/出口有望好转……最坏局面或可避免自7月从泰国开始、持续半年的亚洲金融危机仍看不到突破口。 获得IMF等国际社会救助资金的韩国、泰国、印度尼西亚,作为代价将大幅下调增长率、削减政府支出。企业连锁倒闭与失业扩大,可能成为再次引发金融危机的回旋镖。 本已深受萧条困扰的日本、马来西亚、菲律宾等,也普遍被预测可能因周边国家金融危机的余波而陷入零增长。法新社引用区域内专家的话预测,随着股价与房地产价格暴跌、债务增加引发的企业倒闭持续,亚洲金融危机将延续至明年年底。 “企业负债急增,且大多未做汇率对冲。因此不仅韩国、泰国,印度尼西亚也将止步于零增长。”(英国金融机构IDEA区域内经济学家吉米·高)部分专家甚至认为,接受IMF援助的韩国、泰国、印尼三国,若汇率持续上升,延期对外支付(moratorium)将是唯一答案。“亚洲危机尚未出现复苏迹象。明年前景依然悲观。”(IDEA经济分析师杰奎琳·翁) 因此,预计各国政府为防止明年出现最严重的外汇危机,将利用汇率上升全力推动出口。各国政府将最大限度抑制进口,同时积极鼓励能够赚取外汇的投资政策。 “明年下半年汇率上升有望带来实质性的出口增长效果。这将为突破金融危机提供线索。”(新加坡渣打银行财务分析师菲利普·魏)也有乐观看法认为,随着1999年欧洲货币一体化临近,全球关注集中于欧洲单一货币欧元,亚洲货币的不稳定相对会减弱。 美国评级机构标准普尔的新加坡子公司MMS分析师戴维·科恩表示:“IMF措施说明韩国财政状况紧迫,但12月经常项目连续两个月出现顺差,多少带来一些希望。”专家们一致认为,只要不出现资本大规模外流,最坏的局面可以避免。 但预计因货币价值下跌导致成本和通胀飙升,以及紧缩财政引发企业倒闭与结构调整、并由此造成大量失业,各国政府将度过艰难的一年。
1997-12-30 | 이병관
“亚洲明年仍是艰难一年”/各国专家展望
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






