1997-12-30 | 온종훈

迫于IMF要求“草率处理”/金融改革法案国会通过前后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎明年4月金融监督委员会成立 1999年设立统一韩国金融监督院/不良金融机构裁员在财经委遭否决引争议/反洗钱法搁置 金融交易透明度后退29日闭幕的第186届临时国会,实际上是为配合国际货币基金组织(IMF)要求、处理金融改革相关法案和金融实名制替代立法案而召开的国会。 三党根据与IMF的协议,为处理年底前必须完成的金融改革相关法案,起初撇开党派利益,认真参与法案审议。但到了最后阶段,由于对IMF协议内容理解不足等原因反复陷入混战,未能进行充实审议,结果对今后国内金融产业和经济产生重大影响的法案被草率处理,这一批评难以避免。 国会当天通过的法律案中争议最大的是《关于金融监督机构设置等的法律》。本月24日财经委法案审查小组委员会曾商定将监督机构置于财政经济院之下,但在会期最后阶段,当选总统金大中和紧急经济对策委员会方面提出异议,最终决定置于国务总理室之下。 此外,为提高金融监督委员会的独立性,金融监督委员长须经国务会议审议后由总统任命,副委员长则须由财政经济院长官提名。据传,副委员长由财政经济院长官提名,是在监督机构归属确定为总理室之后,出于照顾财政经济院而作出的安排。 无论如何,明年4月将在总理室之下成立金融监督委员会,1999年将设立韩国金融监督院,把银行、证券、保险监督院等3家监督机构与信用管理基金的第二金融圈监督业务整合为单一组织。 此外,在金融监督院设立之前,3家监督机构和信用管理基金将维持现有独立性,在金融监督委员会管辖下独立开展金融监督业务。但国会在大选期间因各党派利益未能处理,最后在IMF要求下被推着走,呈现出不佳形象。 除这些金融改革相关法案外,作为金融实名制替代立法的《关于金融实名交易及保密的法律》在正反辩论后以表决方式通过。 由此,自1993年以来以总统紧急命令形式运行的金融实名制实现了法制化,其内容也大幅放宽,从明年起源泉扣缴的金融所得税率将从现行16.5%上调至金融所得综合征税实施之前的水平22%。此外,为使地下资金合法化,明年一年内将临时允许发行不记名长期债券。 但作为金融实名制核心的金融所得综合征税被无限期搁置,原定引入的反洗钱法也决定日后再议,留下遗憾。尤其有人指出,引入金融实名制的宗旨——提高金融交易透明度,因本次替代立法的制定最终出现了后退。 经济副总理林昌烈当天在财经委通过《关于金融实名交易及保密的法案》后强调:“今年7月政府提交的法案宗旨,是在维持实名制框架的同时实现公平课税原则。”他接着表示:“希望不记名长期债券的发行不会损害实名制框架,反洗钱法应在下届国会继续审议”,对金融实名制为活跃金融交易而较最初引入宗旨大幅后退表示遗憾和忧虑。 另一方面,会期最后阶段争议焦点之一——在《金融产业结构改善法》中加入允许外国人并购后对金融机构从业人员实施裁员的内容,因国会财经委否决而未能立法。因此,为处理允许裁员的法案,明年1月召开临时国会势在必行,届时预计会出现劳动界反对等争议。 韩国党、国民会议、自民联等三党将于30日上午在国会议长室举行各党院内总务与政策委员长联席会议,讨论明年1月对不良金融机构裁员进行立法的方案。 但裁员立法化恐将重演当天财经委所显示的、国会各常任委员会均不愿承担的现象,并与当选总统金大中方面正在推进的劳资政协商机构等动向相互交织,其结果备受关注。

阅读韩文原文