◎结果显示器即时公开 “保障秘密”各处纷纷咨询 投票的生命在于保障秘密。只有如此,选民的选择才受到保护。这就是民主。然而作为民主象征的议会,却常常出现打破这一原则的情形。以举手方式表决,无视保密原则。 仁川广域市南洞区议会议员们从明年起,似乎不必再遭受“举手”让自己的意向被所有人赤裸裸检视的屈辱。因为最近该议会建立了既能保障秘密又能有效表决各类议案的电子投票系统(别称拉米奥系统),并将从明年起使用。 南洞区议会全体会议厅正面设有议长席。与之相对设有30个议员席位。各席位上都有名为“拉米奥”的电子表决器,它们通过通信网相互连接。每当议案提交时,议员只需按下电子表决器上的按钮,作出赞成、反对或弃权等意思表示。 议员的投票结果通过通信网在中央计算机汇总,并通过议长席和会议厅正面安装的25英寸显示器公开。议员无论作何选择都能得到保密,并可立即知晓投票结果。 该系统由名为Topcom(代表이정훈)的中小软件企业开发,已因用于电视各类问答节目中参与艺人按钮选答案而为普通人所熟知。 拉米奥系统除南洞区议会外,目前已在三星集团人力开发院国际经营研究所、LG电子Communicatopia研究所、首尔大学等10余处安装。 这位理事长解释:“南洞区议会以2000万韩元左右建成该系统”,“最近其他市、道议会的咨询电话也纷至沓来”。 南洞区议会事务局相关人士也表示:“此前议会被扣上‘揪衣领打斗’等恶名确是事实”,“随着电子投票系统的建立,不仅有助于投票文化的先进化,也有助于提升议会的品位”。
1997-12-29 | 이균성
仁川南洞区议会引入电子投票/明年起一键完成
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






