1997-12-27 | 김인영 특파원

美国企业筹备大举进入/资本开放为契机…华尔街咨询不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎股价暴跌、汇率急升使投资成本降至四分之一/花旗银行积极推进收购第一银行/通用汽车正式表明收购万都机械/信息通信企业IDS亦寻求合资【纽约=金仁英特派员】随着韩国资本市场因国际货币基金组织(IMF)追加支援的附带条件而大幅开放,美国的银行和企业正准备进入韩国市场。特别是以雄厚资本实力和强势美元为武器的美国金融业表示,进入韩国后数年内便可主导该市场。 本月初,美国商会亚洲事务负责人迈伦·布里连特曾表示:“韩国将履行IMF条件,为美国投资者营造有利环境”,同时对投资时机表示担忧:“亚洲金融危机仍在进行,看不到尽头”。但在决定提前支援IMF资金100亿美元的24日,纽约华尔街的韩国业务部门开始收到有关对韩投资的咨询。 这是因为韩国经济借助国际支援摆脱了国家违约危机并显现复苏迹象,加之韩元和股价暴跌,使对韩投资成本比一两年前减少至四分之一。纽约的韩系银行相关人士预测:“美国资本对韩投资将集中在明年”。纽约的韩系银行分析认为,韩国金融公司股票市值总额已从此前的70亿美元减少至目前的20亿美元,稍有实力的美国银行都能收购韩国的银行。 美国最大汽车公司通用汽车在接受《纽约时报》采访时表明了收购Mando Machinery的意向。福特汽车表示对收购万都没有兴趣,但因其在汽车空调等主要零部件领域与Mando Machinery有合作,美国媒体正密切关注。 美国金融界对收购韩国金融公司表现出积极兴趣。华尔街一度传出香港资本希望收购第一银行的说法,但美国花旗银行正积极介入这一点在韩国也已为人所知。 华尔街一位银行家表示:“随着韩国金融市场开放,数年内美国和外国金融公司有可能主导韩国金融市场”。摩根士丹利、添惠、瑞士信贷、第一波士顿等已在韩国设立分支机构。这些美国银行认为,韩国企业短期内将为并购(M&A)、债券发行、企业结构重组等需要美国银行的专业知识,计划强化在韩咨询业务。 《华尔街日报》报道称,与LG集团合资的得克萨斯州信息产业企业IDS公司正在研究是扩大合资还是采取收购方式,但无论如何都在等待韩国经济稳定。 美国资本市场的另一关注点在于韩国的财阀结构将如何变化。美国和IMF的看法是,韩国金融危机的主因在于财阀的独断经营和放任的事业扩张,金大中当选人的下届政府也已预告将改革财阀结构。因此,华尔街的资本家们预计韩国财阀明年初将大举剥离不良子公司,并放出风声称,若其中有值得收购的对象便会加以选择。但他们明确表示,除非准确披露不良企业的负债状况,否则无法投资。美国资本家们表示,投资韩国的理由在于韩国是第11大经济体,拥有4500万消费者,并具备优质劳动力和技术实力等优势。

阅读韩文原文