中小印刷业界因汇率暴涨面临巨大困难。据大韩印刷工业协同组合联合会(会长金直升)称,印刷业界大部分印刷器材及原辅材料依赖进口,汇率上升的影响比其他产业更大。 联合会表示,去年印刷器材进口额达6.6亿美元,且大部分通过租赁资金进口,约定以外币结算,因汇率上升带来的追加资金负担十分严重。 印刷机械大多为高价设备,一般印刷企业因汇兑损失产生的追加负担已超过1亿韩元。 原辅材料业界情况相同。胶片进口企业和印刷用纸生产企业因汇兑损失过大,已有上调原辅材料供应价格的迹象。 由此,中小印刷企业的收益性将进一步恶化,倒闭将加速。 这是因为经济萧条使接单量减少,而生产成本却在增加。一般出口企业有时会受益于汇率上升,但印刷设备和原辅材料大多依赖国外进口的印刷业界,却因汇率上升遭受严重打击。 业界一位相关人士表示:“为提高生产效率,设备现代化是必需的,但因汇率上升,设备引进不得不全面中断或缩减,只能期盼汇率稳定。”
1997-12-27
印刷业界汇兑损失严重/设备等以租赁方式进口…多须以外币支付
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






