1997-12-26

提前引入企业分割制度/可整理生产效率低下的事业部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎合并财务报表强制化/金当选人制定金融综合对策 金大中总统当选人阵营25日制定了金融综合对策方案,以在国际货币基金组织(IMF)体制下克服外汇危机、实现经济复苏,主要内容包括提前引入企业分拆制度和强制企业编制合并财务报表等。 他们特别计划为提升企业治理结构和透明度,自1999年起强制编制合并财务报表。 据金当选人阵营制定的金融综合对策方案,企业分拆制度被视为与企业并购(M&A)并列的企业结构调整有力手段,将修改Commercial Act,最早自1998年下半年起引入。 国民会议政策委议长金元吉当天也表示:“为促进企业结构调整,应修改现行Commercial Act,引入退出制度即企业分拆制度。” 企业分拆制度是允许一家企业对旗下多个事业部中生产率显著低下等不得不整理的部门进行部分整理的制度。 新政府特别计划为不良企业顺利退出而改善与不良企业破产相关的法律和制度,同时通过放宽出资总额限制和企业结合等方式积极激活对不良企业的并购。 新政府还将大幅放宽成为并购障碍的证券交易法上的强制公开收购制度,并允许外国人进行敌意并购。 新政府还决定,合并财务报表强制化虽预计会因被视为对现有集团经营体制的干预和规制而遭财界反对,但为改善企业治理结构和提升透明度务必实施。不过,考虑到现实中准备所需时间,将从1999会计年度起编制并公布。 相反,国际会计标准的制定原本以1998年生效为目标推进,但由于实务上的困难及相关国家利害不同,预计将推迟1至2年左右。

阅读韩文原文