1997-12-26

租赁业外汇资金紧张加剧/因企业破产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎偿还韩国银行受托资金告急随着企业接连破产,租赁公司在偿还经由银行从韩国银行特别贷入的外汇受托资金方面陷入紧急状态。 据金融界24日消息,目前国内25家专业租赁公司经由银行借入的外汇受托资金,各公司从1000万美元到最高4000万~5000万美元不等。 外汇受托资金是指租赁公司从银行贷入韩国银行外汇资金,再以租赁形式向企业提供资金。韩国银行规定,相关企业一旦破产,在每年两次的受托到期日到来时,将从银行的外汇活期账户中扣减。若企业破产急增,金融机构的负担自然只会加大。 尤其是美元见底的租赁公司必须将韩元资金兑换成外汇偿还,而汇率上升使负担进一步加重。 某租赁公司资金组组长叹息道:“在美元乃至韩元都已见底的情况下,若企业破产急增,恐怕连偿还外汇受托资金都不可能。”

阅读韩文原文