1997-12-26 | 고진갑

IMF寒流考验中亦有出路/战胜萧条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎排除多元扩张经营 只走“专注一口井”之路/精简不必要组织等追求经营合理化/挖掘消费者需求开发高附加值创意产品无论萧条寒流多么猛烈,总有生存之道。” 尽管近来国际货币基金组织(IMF)寒流袭来,仍有企业和产品年均实现20%至50%以上的高增长。这与内需低迷、出口受阻、连大企业都被推入连锁破产深渊的景象形成极大对照。 这些企业展示了“萧条期就该这样做”的标准答案。 它们的共同点是:▲专注一口井 ▲通过组织精简与经营合理化实现稳定增长 ▲以创意为基础的创意产品和不断的新产品开发 ▲强力的结构调整 ▲最高经营者强有力的领导力,这些融为一体。尤其是这些企业比别人先行一步推进上述努力,将萧条和IMF的冲击降到最低。 ◇专注一口井=与因多元扩张经营而遭遇连锁破产的企业不同,坚持专注一口井的企业显示出对萧条的强抗性。无论如何,只要在自身领域构筑独一无二的地位,再艰难的处境也能克服。主角是阿南产业和不倒翁食品。 阿南产业在过去29年间专注于半导体业务,占据全球半导体封装市场40%,实现高速成长。阿南的成长秘诀在于不把目光转向其他领域,只在半导体封装领域全力前进。 不倒翁食品自1969年以咖喇起步进入食品业后,28年间只专注食品生产,今年截至11月实现销售额5050亿韩元。公司方面自评,成功因素是以专注“食品”一个领域所掌握的技术诀窍为基础,同时果断推进组织精简。不倒翁在1994年85亿韩元、1995年60亿韩元、1996年62亿韩元,最近3年连续实现盈利。 ◇组织缩减与经营合理化=克服萧条不可或缺的条件。尤其是近来在IMF寒流中屹立不动的企业的共同点,在于从景气繁荣时就开始缩减不必要的组织,果断运用外包战略。此外,以“干毛巾也要再拧一次”的有组织节俭作战和经营合理化削减费用,追求节约经营,也是另一个共同点。 ◇创意产品开发=将无人想到的“灵光一现”创意应用于产品开发,也被视为跨越萧条浪潮的案例。太平洋化学的除皱剂、SK股份公司的除霉剂“Pangyzero”、乐卡克的女性运动服“Marine”等正是主角。 这些产品是在普及率饱和、单纯产品已无法再扩大市场的自救层面上开发的,却在艰难时期成为孝子产品,取得巨大成果。 但这并非应用了尖端技术。只是找出隐藏的消费者需求,改善功能以迎合消费者口味,仅此而已,而消费者反应却超出预期。 ◇高附加值产品开发=通过不断的新产品开发实现高附加值、在海外市场获得认可,也是克服萧条的秘诀之一。薄膜晶体管液晶显示器(TFT-LCD)和高附加值化纤织物等是代表性例子。 薄膜晶体管液晶显示器(TFT-LCD)是着眼于其生产技术与半导体相似,通过集中投资取得成功的案例。半导体在初期落后于日本而错失良机,但TFT-LCD凭先占投资超越日本奏效。结果在海外市场与日本产品拉开差距,近来甚至供不应求,一片繁荣。 东国贸易等化纤织物企业也开发了采用新合纤的高价面料,比竞争者更早进攻发达国家市场,迎来繁荣。这证明了再萧条,在高附加值产品面前也无能为力。 ◇强力结构调整及最高经营者的领导力=在最高经营者果断战略下推进事业结构调整,也是不受萧条影响的秘诀。IBM、伊士曼柯达、飞利浦等世界级企业也通过整理边缘业务、避免关联公司间内部交易等,创造了跃居顶尖企业的转机。 这种结构调整近来也被我国企业视为生存的必经之路。但专家指出,要有效推进,必须有最高经营者强有力的领导力作支撑。

阅读韩文原文