1997-12-26 | 김인영

美国财政部与华尔街对韩气氛好转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎鲁宾财长称“韩国经济将实现强劲健康增长 对金大中改革方案印象深刻”/美联储与6家银行亦示意支援……韩国资产价格上涨【纽约=金仁泳特派员】圣诞前夜24日,连接华盛顿与纽约的金融渠道频繁运转。当天国际金融市场最为关注的是,此前对韩国金融危机持强硬立场的美国财长罗伯特·鲁宾态度有所缓和。 国际货币基金组织(IMF)及西方发达国家决定向韩国提供100亿美元早期支援,起决定性影响的是美国财政部。 直到上周还以强硬口吻批评韩国态度的鲁宾财长,在记者会上表示友好看法称:“韩国经济是强劲的,没有理由认为他们无法重返健康增长。”他就支援韩国的理由表示“因为这关系到美国的国家利益”,但从会见的各处可以看出,他已改变了对支援韩国的消极立场。财政部副部长劳伦斯·萨默斯也帮腔称:“金大中总统当选人一方面向市场的经济改革承诺既广泛又有力,令人印象深刻。” 纽约金融市场上的主流看法是,IMF谈判后美国对韩强硬立场源于鲁宾财长的态度转变,化解这一点是拯救韩国金融危机的捷径。纽约金融界曾如定论般流传一种说法:鲁宾在担任高盛董事长时期访问韩国,财政经济院官员未与其会面,令他心存芥蒂。上周,浦项制铁会长金满堤与前副总理郑寅用等韩国经济特使曾请求会见鲁宾财长,但他以休假为由拒绝会面。 美国财政部立场一转,华盛顿的国际金融机构与纽约金融市场也迅速行动。 IMF当天召开理事会,追认韩美两国的协议,决议由IMF与13个发达国家在明年1月初之前提前提供100亿美元支援。多国支援国中,除韩美最初商定的七国集团(G7)之外,又追加了澳大利亚、新西兰、比利时、荷兰、瑞典、瑞士等6国。 此前观望华盛顿态度、不愿支援韩国的纽约金融市场也响应财政部立场,纽约联邦储备银行行长威廉·麦克多诺要求主要商业银行配合支援韩国。纽约的金融公司较为听从纽约联储的意见,由此不难看出,在此过程中纽约联储与华盛顿财政部之间有过密切联络。 据此,大通曼哈顿、花旗、JP摩根、美国银行、信孚银行、纽约银行等6家银行当天举行紧急会议。6家银行在声明中表示“对韩国的金融支援,是使韩国解决短期外债问题并早日重返国际资本市场的最佳方案”,暗示将重启金融支援。 随着上述动向推进,华尔街投资者开始买入韩国资产,韩国相关资产久违地全线上涨。产业银行债券的加息幅度较前一日下降250~300个基点,以600~650个基点成交;SK电讯(11.76%)、韩电(6.41%)、浦项制铁(0.36%)等韩国DR(股票存托凭证)价格全部上涨。韩国系银行评价称,通过在首尔举行的韩美外汇谈判,金大中当选人与克林顿政府之间建立了信任,并成为认识金融外交重要性的契机。

阅读韩文原文