1997-12-24

亚洲经济明年仍将持续萧条/华尔街日报报道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【香港 美联社 道琼斯=联合特约】《亚洲华尔街日报》23日报道,作为亚洲经济支柱国家的韩国和日本因金融危机陷入困境,预计亚洲地区的不景气明年仍将持续。全球信用评级机构穆迪22日将韩国、泰国、印度尼西亚的外汇信用评级下调至“垃圾债券”水平,标准普尔(S&P)也下调了韩国Samsung Electronics、现代汽车集团的长期信用评级。 国际货币基金组织(IMF)副研究员弗莱明·拉尔森表示:“预计评级机构的评级下调将使当事国的金融危机更加复杂化。”TCW亚洲常务董事特伦斯·马霍尼则分析称,尤其是韩国、泰国、印度尼西亚的经济增长率预计将持续下滑至明年上半年,而这是调整亚洲经济此前所享有的泡沫的必要过程。

阅读韩文原文