◎仅有2∼3名分析人员……未作细致分析/忽视出口等各项状况好转的事实【纽约=金仁泳特派员】美国信用评级公司穆迪与标准普尔(S&P)近期将韩国等亚洲国家的信用评级下调至垃圾债级别后,有人提出国际信用评级机构的评估存在问题。美国的银行和证券公司指出,以与企业相同的标准评价国家,且未细致考察各项条件、仅以透明度不足为由下调评级,是错误的。 尤其是两家评级公司在6个月内将原本处于较高等级的韩国信用度下调至垃圾债水平,在美国国内也强烈出现了这属于异常现象的反应。瑞银证券副总裁基多·奇普里亚尼在一次采访中表示:“评级机构未细致检查信用下滑的问题,应受到指责。” 评级公司依据有关负债和外汇储备的不明确资料下调国家信用度,专家们主张,不能以资料不足为由向投资者突出某一国家的问题点。 此外,也出现了批评意见认为,将国家与企业等同看待暴露了评级机构的根本局限。摩根大通经济学家菲尔·萨特尔表示:“对国家风险划分投资级与非投资级,是一种独断。” 专家们主张,评级机构存在无法细致调查银行不良、企业负债、供给过剩等民间部门问题的盲点。路透社分析称,就韩国而言,评级机构忽视了出口稳健、国际货币基金组织(IMF)大规模资金正在流入、各项状况正在好转等情况。 纽约一家韩资银行的相关人士强烈反驳称:“标普和穆迪负责评价韩国的人员只有2∼3名”,“主权国家的命运被少数分析师左右,是有问题的。”韩资银行界怀疑,美国评级机构是否是顾及华盛顿的态度才下调了评级。 在美国,也有被下调评级的企业对评级公司提起诉讼的案例。
1997-12-24 | 김인영
国际信用评级现问题/穆迪、S&P将韩国下调2级
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






