◎“应集中提升以金总统当选人为中心的信誉度”韩元对美元汇率23日一度突破2000韩元。由于变动限制幅度已被取消,今后汇率将如何波动,无人能够预测。就外汇市场陷入如此混乱局面的原因及应对方案,听取专家意见。 ◎应步调一致应对,争取美日等国支援 ◇李德勋 韩国开发研究院研究委员=今天的汇率暴涨被视为极其严重的征兆。若以人来比喻,相当于发烧到40度。 正如汇率骤然暴涨所显示的,随着年末临近,全球金融机构似乎都在回避与我国的交易。短期债券无法延期,甚至信用额度本身被切断。 外汇供需状况迟迟不见好转,是因为我们对当前局势的应对过于不足。如今可以说是比战争更可怕的局面,而我国并未以一个指挥中枢为中心步调一致地应对,无论专业人士还是非专业人士都在各自行动。 现在我们能做的,是进一步提升下届总统的国际信誉度。只有下届总统获得美国和日本政府的全力支持,才能同时提升其他国家商业银行对我国的信任度。 ◎亟需赢得信任的改革,不要只承诺而要落实 ◇郑淳元 现代经济社会研究院常务=外汇市场表现出极度不稳定,归根结底源于外汇流入和债务再延期未能实现。过去到期债务中有30~40%可以延期,而最近据悉只有10%左右,外汇短缺情况比预想的更为严重。 要打破这一局面,最终需要足以赢得外国人信任的改革措施。观察外汇市场动向可以看出,政府近期为提升信誉度而采取的措施未能达到外国人的期待。 例如在不良金融机构处理问题上,必须提高透明度,忠实履行IMF所要求的条件。不能只是承诺,而要付诸实践。如今外国人普遍认为韩国人只是口头承诺而不落实,以至于我们说什么都无法获得信任。 信誉度的提升并非一朝一夕之事,但如果在不良企业处理等方面展现出符合外国人期待的行动,就能降低对我国的投资风险并吸引美元流入。迄今为止,这方面的努力被认为并不充分。 ◎汇率一旦趋稳,投机资金气势将受挫 ◇温基云 产业研究院动向分析室长=从时点看,12月下旬是外汇需求集中的时期,而外汇储备不足,汇率上涨是理所当然的结果。也就是说,汇率如此暴涨是因为外汇供需严重失衡。 然而,为筹措外汇我们可用的办法并不多。尽管政府已取消汇率变动限制幅度、提前开放债券市场等,出台了多项稳定外汇市场的措施,但这些措施在市场上并不奏效。事实上,很难说迄今为止的改革措施不够。尽管如此,信用评级机构对我国的评价进一步下调,外汇市场剧烈波动。 换言之,局势已不掌握在我们手中。我们能否筹措到美元,最终取决于与外国金融机构及政府的谈判。 问题在于,为争取追加外汇供给而与外国交涉的时间已经不多。在假期来临之前,外国银行营业的日子只剩几天,却必须额外争取到年底前所需的外汇偿还资金,难度很大。因此,需要采取紧急措施,以便在美国、日本等外国金融机构进入假期之前借到美元。 现在正是本次危机的关口。哪怕是现在,只要能就债务偿还延期达成同意,外汇市场就会恢复稳定;一旦开始趋稳,目前推动美元走强的投机性资金的猖狂气势也将有所收敛。
1997-12-24 | 신경립
汇率暴涨 专家紧急诊断
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






