1997-12-24

股市创30个月新低、不良债权28万亿日元 日本危机感升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎要求放弃紧缩政策的呼声高涨 【东京=外电综合】日本股市跌至30个月来最低点,各类经济指标降至谷底,对经济恶化的危机感日益高涨。据此,要求政府放弃紧缩政策的声音也在增大。 日经股价指数22日暴跌515.49日元(3.4%),自1995年7月初以来首次跌破心理支撑线1.5万点,未能摆脱弱势格局。 此外,通产省以日本主要企业为对象调查的企业信心指数为负18,创下史上最低水平;中央银行日本银行(BOJ)承认经济不景气,称日本经济因消费萎缩而日趋低迷。 大藏省也于22日表示,截至9月末,金融机构无法回收的债权总额合计28.078万亿日元,比3月末增加1780亿日元。不良债务增加是1995年9月以来首次。分析人士表示,因信用崩溃,银行抑制对资金困难公司放贷的气氛正波及股市。 长期信用银行专门委员臼木优强调:“政府应大幅降税或暂缓实施银行会计法”,“现在是政府必须无限量投入资金的紧急状况”。樱花银行研究员足立茂表示,应像美国在1929年大萧条时那样投入大规模经济复兴资金。 三菱汽车社长川添光彦表示:“如果说1997年是最糟糕的一年,那么1998年将严重得多”,“如果经济持续恶化,结构调整将停滞,就业和对未来的不安将加剧,亚洲金融危机也无法解决”。

阅读韩文原文