1997-12-23 | 이의춘

新政府的财阀政策/大企业与产业政策会否“地壳变动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎◇剧本1—高强度财阀政策解散、所有者退出一线等 超高强度管制 最坏情形 经济困难加重等后遗症 财界预测“可能性极低” ◇剧本2—彻底的市场经济 关照“经济弱者”中小企业 最大限度保障市场自律 最有力的选择 ◇剧本3—中庸政策 放开准入与退出门槛 唯有具竞争力者生存 担忧中小企业倒闭、失业等 推行似不易 金大中总统当选人的大企业政策和产业政策将呈何种面貌?三星集团、现代、LG、大宇等主要集团的企划调整室和经济研究所正忙于分析当选人的承诺与发言,制定可能的剧本。财界担忧,金当选人有可能以高强度大企业政策作为化解当前经济危机的方案。但也有强烈预测认为,为将作为经济主体核心的企业用作经济复苏的火车头,采取忠于市场竞争的政策、而非使大企业畏缩的可能性更高。 ▲高强度财阀政策=可设想解散财阀、所有者退出一线等超高强度财阀管制措施。这是财界担忧的“最坏剧本”。 对此财界的结论是“可能性不大”。预计在经历倒闭风潮、史上最严重经济危机的情况下,不会让经济复苏的主体陷入混乱。 财界认为,财阀解散问题源于金当选人被扭曲的形象及其一直批评重视大企业的经济政策。财界视金当选人为重视实体经济流向的现实主义者。业界一位人士分析称:“本次大选期间金融、外汇危机极度恶化时,他接受全经联建议,呼吁推迟金融实名制、延缓债务偿还等灵活经济政策,并将制定结构调整特别法作为承诺提出。”所有者退出问题也被指缺乏现实性。政府和社会部分人士主张,当前经济危机源于集团掌门人的船团式经营和过度举债经营,故所有者应承担责任,但分析认为,在为经济复苏需要会长们积极配合的现实下,可能性不大。 ▲彻底的市场经济=将所有经济政策和经营活动交由自律竞争的剧本。即放开阻碍准入与退出的门槛,不人为管制企业,引入丛林法则,让唯有具竞争力的企业生存的政策。金当选人在当选后首次记者会上强调:“将推进彻底的民主市场经济政策,让只有具竞争力的企业生存。”这可视为意在排除引发对大企业特惠争议的各种金融、税制支持。从这一角度看,历届政权中引发公平性争议的企业市场准入问题预计将更加透明。 若为此体制,IMF建议的企业结构调整和不良企业问题也可通过市场开放与竞争自然解决。若交由市场自律,政府管制所有者经营、强化专业经营人体制的人为大企业政策也可能失去意义。交由竞争,则关于所有者还是专业经营人的体制之争将毫无意义。因为不论形态如何,创造更多附加值和收益的企业才被评为好企业,才能生存。 但业界分析认为,新政府全面实行该剧本的可能性不高。因为在IMF体制下难以全权行使经济政策。特别是在企业倒闭风潮与金融、外汇危机中,这种完全放任自流式政策缺乏现实性。此外在该体制下,还担忧无竞争力的中小企业大量倒闭和失业事态。金当选人所说“不会推进牺牲中小企业的经济政策或不关照弱者的政策”值得留意。▲中庸政策=最具现实性的剧本。 例如既强化金当选人所信奉的市场自律,同时又关照作为经济弱者的中小企业的方式。全经联预测,既不施以令大企业冻结的鞭子,也绝非棉花棒的政策(考虑经济现实的弹性中庸政策)最有可能。副会长孙炳斗表示:“预计新政府将按IMF建议,为恢复对外信誉推进企业及金融机构结构调整,同时并行提升经营透明度、管制过度举债经营的政策。”从这点看,外国投资者所要求的编制合并财务报表、小股东保护制度、引入外部审计及社外董事制度等推进可能性较高。这正是企业需要做好应对准备的原因。

阅读韩文原文