1997-12-23 | 박동석

Maxystem(崛起的创投企业)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎崛起为国内最大调制解调器企业/向三星集团、LG等供货,将营业收入的10%投入研发,明年出口目标100亿韩元随着互联网用户激增,调制解调器早已成为电脑购买者的必备设备。由于电脑用户希望获得更快通信,调制解调器的高速化也在迅速推进。仅一年前还作为高速调制解调器备受瞩目的28.8Kbps级产品,今年已被33.6Kbps挤压而迅速退潮。主导今年调制解调器市场的33.6Kbps级产品,也将很快把头把交椅让给56Kbps级产品。 因此,力图率先开发生产更高速调制解调器的专业企业之间竞争激烈。国内调制解调器市场有超过15家国内外企业参与,展开火热的市场争夺战。 Mac System(代表文承烈·38岁)是占据国内最大调制解调器生产企业地位的风险企业。今年调制解调器市场规模估计为1027亿2000万韩元,比去年扩大36.6%。去年位居国内第三的Mac System今年以195亿韩元的营业收入、19%的市场份额跃升至第二位。第一位由全球性调制解调器企业3Com US Robotics占据,份额为27.3%。 Mac System成立于92年。当时仅处于专门承接传真机设计等外包业务的水平。但自次年即93年5月开发出2400Kbps传真调制解调器起,具备了调制解调器专业企业的面貌。 Mac System同年在国内率先开发出Windows用传真收发软件,94年又在国内首次开发出笔记本用14400Kbps级PCMCIA调制解调器。伴随持续的调制解调器开发,营业收入也激增,93年仅6亿韩元,94年增至18亿韩元,95年为58亿韩元,96年增至123亿韩元。 今年预计将增至接近200亿韩元。该公司的成长背景在于对研发的投资。 “自94年设立附属研究所以来,将营业收入的10%以上投入研发。这一研发投资比重今后仍将延续。” 文承烈社长强调,为制造出比竞争公司产品更快、更稳定的调制解调器,对研发的投资必不可少。Mac System在将传真调制解调器与声卡合并的Combo卡之后,还计划很快完成后续机型——整合ISDN的产品“Messenger ISDN 128K”的开发。此外,为应对随着笔记本电脑需求扩大、利用笔记本电脑使用互联网的业务将激增的情况,还将追加开发把LAN卡整合进传真调制解调器的Combo卡“Messenger PCMCIA Ethernet Combo”。 与在龙山等地面向终端用户流通产品的企业不同,向三星集团、LG、三宝电脑等大型电脑厂商供货,也是稳定成长的一个因素。Mac System营业收入的90%以上来自向大企业供货。 “不会满足于国内市场。将制造能在世界市场获得认可的产品,把公司培养成出口主力企业。” 文社长自今年下半年起把目光转向出口。除调制解调器外,也积极开发适合出口的品类。 Mac System最近自主开发并供应扫描仪可分离的新型传真机“Scan Fax”。Scan Fax的文档读取扫描仪部分可分离,能够复印或发送多种形态的文档,还可与PC联动,既有PC传真功能,也可作为打印机使用。 同时,自主开发了小型办公室及家庭用电话交换机“SOHO PBX”,并着手出口。SOHO PBX具备无需键控电话即可将传真与电话连接到一条电话线上使用的电话/传真自动切换功能、外线自动选择功能、三方同时通话功能。相比多样的功能,价格仅为20万韩元档。Mac System推出该产品后,走访美国、日本、中国、澳大利亚等海外6个国家参加展会。 “要成长为技术密集型企业,必须均衡具备技术、资金、规模三要素。首要目标是内需市场,我认为已在一定程度上达成目标。” Mac System计划仅凭最近开发的SOHO PBX,明年就出口100亿韩元。

阅读韩文原文