1997-12-20

接手新世纪投信信托资产的韩投社长边亨(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“中途赎回的债券将由公司按基准价接收” “我们将尽最大努力,让新世纪投信的客户能够尽早恢复交易。” 接收19日被停业的新世纪投信信托资产的韩国投资信托社长边亨表示,最迟将在一个月内完成交接程序,使原新世纪投信客户的交易恢复正常。 恢复交易之所以需要如此长时间,是因为除资产核查外,还须接收用于计算各客户资产的电算资料,而韩国投信与新世纪投信的电算系统不同,需要修改程序。 边社长表示:“视作业进展情况,半个月左右也可能实现全部交易”,“万一在此之前有急需资金的客户,我们将积极安排以储蓄金为担保的贷款,并为年末结算办理证明书发放等事宜”。 他表示:“新世纪运营的基金内含有部分倒闭企业的公司债和股票,需要重新计算各基金的基准价”,但同时预计“由此导致的受益证券基准价下跌,因不良有价证券比重较低,将仅止于微弱水平”。 他还解释称:“即使中途赎回,我们也不会把价格暴跌的债券拿到市场上抛售,而是由公司按基准价接收”,“因此原新世纪投信客户几乎不会遭受损失”。 边社长补充说,为避免因行情剧变的股票丧失买卖机会而给客户造成损失,资产核查一结束,即便在恢复交易之前,也将让韩国投信的基金经理重启股票买卖等资产运营。他还表示:“目前完全没有接收新世纪投信资产及员工的计划”,明确表示只接收信托资产。 另一方面,原新世纪投信客户若要取回资金,可在交易恢复后前往就近的韩国投信分店,无需另开账户,只需出示原有存折、印章和身份证即可提取资金。

阅读韩文原文