1997-12-20

银行对外债务由政府担保/财经院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎97、98年发生部分在200亿美元额度内今后国内银行在海外借入的外币债务,政府将以文书形式提供支付保证。 财政经济院19日表示,为使国内银行的外币资金借入顺畅,政府决定在总计200亿美元额度内为其外币债务及利息提供支付保证。 为此,政府决定在本月22日召开的临时国会提交《关于国内银行海外借款本息偿还的国家保证同意案》。 保证对象债务为1997、1998年度发生的3年以内外币资金借款及其利息,不收取保证费。财政经济院表示,该同意案在国会通过后即制定保证标准并立即实施。 财政经济院计划设定各银行额度和金额标准,对一定规模以上的海外借款在各银行额度内提供保证。 政府去年8月公布金融市场稳定对策时曾表示,如有必要,政府有意为金融机构的对外债务提供支付保证,但因需经国会同意程序,此前一直被视为仅是宣言性的意志表态。

阅读韩文原文