1997-12-19 | 윤종렬

“未拉手刹停放车辆出事故车主也须担责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎首尔地方法院判决赔偿20%/与“双重停车惯例”相悖引争议 在公寓小区停车场内因未拉刹车而停放的车辆引发事故,法院判决车主也负有责任。 首尔地方法院民事上诉第7部(审判长徐泰荣部长法官)17日在推动停放车辆时被该车撞击身亡的刘贞爱的家属起诉车辆所有人金钟五等人的损害赔偿请求诉讼中作出上述判示,判决“被告应支付扣除原告过失部分80%后的3300余万韩元”,原告胜诉。 审判部在判决书中指出:“虽在公寓小区内,但为方便其他停放车辆进出而以可前后推动的方式停放的车辆所致事故,属于行驶中发生的事故。” 但审判部补充称:“事故死亡的刘某为挪出自己的车辆而以过大力量推动车辆,致使金某的车辆沿坡面滚动,且在无法以自身力量阻止滚落车辆时本可向旁躲避,却未采取必要措施而被车辆压死,刘某的过失为80%。” 刘某为挪出自己的轿车,过度推动双重停放的金某车辆,轿车沿坡面下滑后,其惊慌之下跑到车前阻挡车辆前进,被夹在车与墙壁之间死亡。 该判决与双重停车时松开刹车已成常识的现实相距甚远,争议预计将持续。

阅读韩文原文