1997-12-17 | 전광삼

建设产业研究院部长金俊汉发表“IMF时代”论文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“担忧建筑公司明年出现倒闭潮”/签约业绩预计70万亿/较今年减少9.9%/海外订单也减少36%/住宅销售价格自由化/急需简化审批许可程序等政府支援对策进入国际货币基金组织时代,随着政府财政紧缩带来的接单困难和资金困难,我国建筑产业预计从明年初开始将接连出现建筑企业倒闭事态。 韩国建设产业研究院研究部长金俊汉16日在题为《国际货币基金组织时代的建设产业——影响与应对方案》的论文中如此主张。 金部长预测,明年一般建筑企业的签约业绩将比今年减少9.9%,为70万5900亿韩元。按部门看,公共工程将减少7%,民间工程将减少12%。 预计今年接单额将超过140亿美元的海外建设,由于救助金融的影响,国家及企业信誉度大幅下降,明年新增接单将面临相当大的困难。 特别是作为我国主力市场的东南亚国家因金融及外汇危机,很可能推迟或取消主要项目,进入这些国家的国内企业预计将陷入苦战。 据此推算,明年海外建设接单额将比今年减少36.2%,仅为96亿7700万美元。 金部长主张,为应对国内外建设产业如此大幅萎缩的局面,在明年第一季度之前应作为短期对策,从保护消费者及保护优良企业的角度出发,摸索能够将连锁倒闭最小化的选择性政府支援方案。 他强调,作为短期对策,应开发促使市场正常化的支援项目,同时还应制定为实现合理、高效结构调整的建设制度先进化项目。 他指出,中期而言,应制定承认建筑业特殊性的新信用评价标准,并根据企业的信用度进行选择性适用。此外,他主张作为放宽房地产相关管制的对策,应在首都圈实施住宅销售价格自由化,调整非业务用房地产的判定标准,同时大幅简化建设相关审批许可的标准和程序。 金部长强调,作为海外建设市场的支援方案,对于接单型工程应扩大韩国产业银行的担保业务等,强化金融支援政策。

阅读韩文原文