1997-12-16 | 온종훈

收支须于1月30日前提交/选举费用核查与补偿如何进行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎选举管理委员会一经确认超出法定限额即向检方举报/报纸广告等“限额内”选举费用由国库支付第15届总统大选与历届选举相比最大的不同,是金钱物品收受争议显著减少。首先,室外集会取消,动用旅游大巴等大规模动员听众的现象消失,选举法也比以往更加严格。 本次大选中,每位候选人可使用的选举费用限额共为310亿4000万韩元。这虽是不小的金额,但是依据朝野协商通过的选举法规定的金额,其意图在于即便将法定选举费用上调至现实水平,也要从根本上阻断地下、非法选举资金。 根据现行选举法第119条,选举费用被定义为各政党、候选人负担的在该选举中为竞选活动所需的金钱、物品及债务等。其中不仅包括捐赠行为,也包括第三方与政党、候选人、选举事务长、会计负责人等串通,为特定候选人竞选活动而支出的非法、脱法费用。 但即使是与选举相关的费用,▲候选人登记前的竞选准备 ▲通常的政党活动 ▲选举事务所和选举联络所的设置与维持 ▲选举日后的收尾事务等所需费用,不视为选举费用。 大选结束后,若政党、候选人在明年1月30日前提交存款账户、交易明细表、收支明细书、收据等与选举费用相关的全部资料,选举管理委员会将着手书面审查。 随后,选举管理委员会将向各政党或印刷厂、电视台等现场派出实地调查组,通过实地调查进行核对比对,再对选举费用整体进行综合实地调查。 经过这一过程,有两条路径。 若候选人的选举费用超出法定限额,选举管理委员会将以违反选举法嫌疑向检察机关举报。若实地调查结果显示选举费用超支0.5%即1亿5520万韩元,选举事务长或选举事务所的会计负责人将被判处有期徒刑,当选无效。 选举管理委员会相关人士表示:“本次大选不仅没有室外集会,费用高昂的室内集会等也几乎没有,各政党集中于电视联合辩论、广播演说、费用较低的街头拉票等,因此不会出现选举费用超支争议。” 另一方面,若在法定限额内进行竞选活动,各政党和候选人可按程序从国库获得选举费用补偿。选举费用补偿对象包括:▲宣传壁报制作费用 ▲传单型、册子型小型印刷物制作费用 ▲横幅制作、张挂费用 ▲报纸、广播广告费用 ▲候选人广播演说费用 ▲选举事务员津贴等。 但各政党要获得部分选举费用补偿,必须获得有效票数的10%以上。若得票不足10%,仅返还宣传壁报制作费用。候选人登记时缴纳的保证金在获得10%以上时也可返还,不足10%则全额归属国家。

阅读韩文原文