1997-12-16 | 박동석

婴幼儿电子/VFCD模块开发引全球关注(崛起的风险企业)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎高清晰度·低价格 美日争相投资/主导显示器市场变革信息通信零部件企业幼儿电子(株)(代表朴贤承·44岁)开发出了能够彻底改变韩国国内电子显示屏市场的技术,即真空荧光彩色显示(VFCD·Vaccum Florescent Color Display)模块。 幼儿电子开发的VFCD模块,相比现有的发光显示器(LED)或显像管可提供更清晰的画质,同时具有大幅降低耗电量、制造成本及安装费用的优点。幼儿电子开发出低功耗、平面发光体的VFCD模块后,海外表现出了更大的关注。 美国、日本等地的风险资本争相表示要向幼儿电子投资,连作为世界技术摇篮的美国硅谷也电话不断。日本一家知名电子杂志还曾质问日本业界:“韩国的中小企业开发出了VFCD模块这样的尖端技术,日本对此有何应对之策?” 海外向幼儿电子投以紧张目光的原因很简单。因为VFCD模块技术一旦商品化,进入电脑、电视、室内外电子显示屏市场,必然会动摇现有市场秩序。 VFCD模块在清晰度和发光度方面也很出色,但其强项在于相比现有产品具有压倒性的价格竞争力。 用LED制作140英寸电子显示屏的费用约为4亿韩元。但若用VFCD制作,费用可大幅降至十分之一水平的4000万韩元左右。 “把画面做大没有问题,可以无限做大。只要有动态影像媒介的地方,任何地方都可以安装。”朴贤承社长自信采用面发光技术的VFCD模块将给显示器市场带来划时代的变化。 VFCD模块是世界首创技术,专利多达26个项目。幼儿电子已就彩色VFCD模块取得美国专利,并已收到EEC专利注册通知,在韩国国内以及日本、中国等地也正在申请专利。还以WISION为名完成了大型电视的商标注册。 幼儿电子在开发VFCD模块上投入了三年半时间和45亿韩元费用。VFCD模块是囊括化学、电子、机械、真空技术等的复合技术。“计划明年初推出采用VFCD技术的电视屏幕。除此之外,适用领域无穷无尽。” 朴社长说明称,VFCD模块技术不仅可用于电脑、电视,还可应用于练歌房、教育器材、会议室用大屏幕等多样领域。他尤其对未来教育市场寄予厚望。随着该技术的开发,幼儿电子自身的销售结构也将大为改变。幼儿电子的销售额此前90%以上来自电池组及电子交换机用零部件,显示器的销售贡献度几乎为零。但朴社长判断,从明年起将有所不同。 据其说明,明年显示器部门将占整体销售额的30%以上,到1999年以后将达到90%以上。幼儿电子去年实现销售额246亿韩元,今年预计提高至400亿韩元水平,明年预计超过900亿韩元。但朴社长有一个苦恼:受国际货币基金组织(IMF)寒流影响,构建量产设施所需资金的贷款渠道被堵。“个人感到很遗憾。目前只能通过与美国公司或日本公司合作的形式筹措资金,只希望金融界尽快恢复稳定,从而获得设备投资资金。”朴社长也是希望IMF事态早日平息的风险企业社长之一。 幼儿电子在渐进的业务多元化上也取得成功,开发了无线寻呼机,最近与摩托罗拉签订了每月供应4万至5万台的合同。今年内还计划推出游戏软件开发团队正在进行的战略模拟游戏。 “这是出口重要性日益提高的时期。幼儿电子今后将通过尖端技术开发,把目前仅占整体销售额10%左右的出口规模提高至50%以上。” 朴社长表示要摆脱内向型风险企业的定位。

阅读韩文原文