1997-12-16 | 강용운

三和涂料·亚南产业(首经25小时)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎三和涂料/龙仁工厂出售款流入带来业绩改善传闻/“10月签附条件合同…预计出售收益50亿韩元”有观点认为,三和涂料(代表金长渊)因出售龙仁地区房地产带来资金流入,今年业绩将大幅改善。 15日公司有关人士就此表示:“10月17日已与某建筑企业就龙仁工厂用地签订87亿韩元的附条件买卖合同”,“合同要生效,须目前向龙仁市申请的用途变更方案获批,使该用地可以建设公寓”。 他补充说:“如果用途变更方案未获批准,该合同即无效,因此还需再观察”,“用途变更方案能否获批预计明年2月前后才有结论,即使计入业绩也只能是明年”。 该人士还表示:“如果用途变更获批、合同生效,预计将产生50亿至60亿韩元的特别利益。”龙仁工厂用地约1万坪,直至1993年底一直生产建筑用涂料,1994年1月起关闭,生产设备全部迁往始华工厂。 另一方面,公司有关人士表示:“下半年起经营好转,正摆脱上半年的低迷,今年营业收入预计为770亿韩元左右,较上年小幅增长”,“明年还将强化工业用涂料业务并持续推出新产品,预计营业收入将进一步增长”。 ◎亚南产业/金融环境变化影响下半导体芯片投资缩减传闻/“月产量减少1万片…明年2月最终决定” 亚南产业(代表黄仁吉)有意将非存储半导体产量削减至低于原定计划,引发投资者关注。 15日亚南产业半导体前工序(FAB)事业部有关人士表示:“由于金融市场环境出现意外变化,正在认真考虑缩减DSP半导体芯片业务的投资”,“若决定缩减投资,月可生产量将从2.5万片减少至1.5万片”。 该人士补充说:“将结合明年2月前后的情况,近期最终决定是否缩减投资。” 证券专家认为,若亚南电子减少半导体投资,收益超过投资成本的时点(盈亏平衡点)很可能推迟至1999年下半年之后。 专家指出:“原预计亚南产业若自1998年7月起月产2.5万片DSP芯片,1999年8月前后将产生超过全部投资成本的收益”,“若缩减投资,投资回收将大幅延后”。 实际上,若生产规模减至1.5万片,该公司明年半导体营业收入预计将停留在3000亿韩元,仅为原预计营业收入4000亿韩元的75%。

阅读韩文原文