1997-12-15 | 김기성

龙山商街遭IMF寒流三重困境/销售低迷、盈利恶化、倒闭缠身

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎Qnix等中坚企业倒下,连锁破产恐慌国际货币基金组织(IMF)寒流也刮到了国内最大的组装PC商圈龙山电子商城。 据龙山电子商城14日消息,因长期不景气而经营困难的组装PC店铺,正遭受汇率上升导致零部件价格暴涨、中坚电脑企业接连破产带来的营业收入下降、盈利恶化、交易企业破产损失等三重困境。 龙山电子商城大多依靠进口的PC核心零部件价格因汇率暴涨比上月初上涨30%以上,但由于价格竞争无法充分反映到产品售价上。因此,尽管处于年末、毕业、入学接连而来的旺季,消费者购买力丧失使市场冰封,加之盈利能力恶化,组装PC店铺正面临最糟糕的局面。 加之近来Incom、二元情报、Qnix电脑等中坚电脑企业接连破产,业界担忧年初如台风般袭来的连锁破产再现。结果,关门或更换经营品类的店铺大幅增加。 罗津商城PC World社长宋一石表示:“别说季节性旺季,现在的情况比往年淡季还差”,“营业收入不到去年的一半”,他这样说明当前实情。 在龙山电子商城,因汇率暴涨,MMX奔腾166MHz处理器比上月初上涨4万至5万韩元,报19万韩元;MMX奔腾200MHz处理器上涨约5万韩元,报30万韩元。 特别是随着Samsung Electronics对龙山地区的DRAM价格采用浮动汇率制,DRAM价格上涨逾一倍,HDD、调制解调器、主板及各类板卡价格也平均上涨约30%。 尽管如此,PC组装企业虽出现15万至20万韩元左右的成本上升因素,但担心销售低迷,平均仅将约5万韩元反映到价格中。加之部分批发商预计汇率将持续上升而不按时供货,组装PC店铺的盈利能力令人担忧将进一步恶化。 一位企业相关人士表示:“照这种情况不得不涨价”,但又说:“在市场规模本身缩小、大企业攻势加强的情况下,担心该如何撑下去。”

阅读韩文原文