1997-12-15

中小企业票据保险投保激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎本月6天内多达93家……为上月的2倍近来外汇、金融市场瘫痪,信用恐慌,景气萎缩等使企业经营困难大幅加重,同时投保票据保险的中小企业急剧增加。 据中小企业厅14日消息,上月以来企业接连破产,对连锁破产的担忧升高,咨询票据保险投保的中小企业大幅增多。 为票据投保的企业数与投保金额,在票据保险制度首次实施的9月和10月两个月合计仅为100家企业、124亿韩元,而仅去年11月一个月就达210家企业、332亿韩元,增长逾一倍。 这一增势本月更为明显,1日至6日票据保险承保约定业绩为93家企业、116亿韩元,日均约20亿韩元。另据统计,有136家企业(232亿韩元)提交了投保申请。 中小企业厅说明称,截至6日,票据保险的申请及承保业绩分别为904家企业(1822亿韩元)和403家企业(572亿韩元)。 为票据投保的中小企业急剧增加,原因在于近来IMF寒流令经营不安感加剧。 中小企业厅产业一局局长金光植表示,‘自本月5日起票据保险投保对象大幅扩大,运用标准也有所放宽,预计投保票据保险的中小企业将进一步增加’。

阅读韩文原文