◎SK等因交通税上调、汇率波动剧烈难以预测需求随着国际货币基金组织(IMF)体制和汇率暴涨,炼油业界在制定明年经营计划上陷入混乱。 据12日炼油业界消息,为履行与IMF的协议事项,政府决定上调交通税及特别消费税,加之韩元汇率突破1美元1700韩元,实际上已放弃制定经营计划。 SK、LG加德士、双龙炼油等5家炼油公司已取消此前制定的明年经营计划,从零开始重新编制。但由于汇率变动过于剧烈,加之交通税及特别消费税上调导致需求难以预测,经营计划无法最终确定,陷入混乱。 SK曾在10月确定明年销售额为12万亿韩元,较今年(10万亿韩元)增长20%,投资维持今年水平7000亿韩元,但因IMF体制全面推翻了这一计划。SK认为各类税金上调将使汽油需求大幅减少,方针是下调销售目标、大幅缩减投资计划,仅执行最低限度的“生存投资”。 LG加德士炼油自10月以来也随汇率变化三次编制经营计划,但至今未能确定。LG的方针是销售额维持与今年相同水平,投资削减30%以上。双龙也推翻了已制定的计划,将销售目标上调10%以上,但投资除现有设备的维护保养等之外将压缩至最低。 现代炼油因明年BTX(苯、甲苯、二甲苯)设备投产,将销售额定为3.2万亿韩元,较今年(2.8万亿韩元)增长15%,但考虑到税金和汇率变数,决定全面缩减投资。
1997-12-13 | 민병호
炼油业界明年经营计划混乱
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






