1997-12-13

汇率暴涨致再生品价格走强/进口负担沉重…需求增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎废纸、废钢等上涨15~25%/受节约风气推动,相关产品卖场也趋活跃随着IMF救助金融带来的消费节约风气等使国内再生资源需求增加,价格也随之上涨,国内再生资源市场趋于活跃。 据韩国环境部12日消息,废纸方面,报纸截至当日为每吨12万韩元,比6月的9.5万韩元上涨25%;瓦楞纸为8.5万韩元,比7万韩元上涨20%。 废钢也从6月的每吨12.6万韩元升至14.5万韩元,上涨约15%;再生塑料从62万韩元小幅上调至65万韩元。 此前积压严重的PET瓶随着对华出口增加和内需增长,预计年内可消化积压量。 再生资源价格走强的原因在于,近期汇率上涨近一倍,此前进口依赖度较高的废钢、废纸类进口价格上升,再生业者因而增加了可替代进口的国内再生资源采购。 因此,资源再生公社的再生资源库存量大幅减少:废纸从上半年的1820吨降至目前的750吨,废钢从533吨降至324吨,PET从1303吨降至889吨。 主要再生资源中国产所占比重为:▲废纸54.7% ▲废钢73% ▲废玻璃60.3% ▲废轮胎58.1% ▲废润滑油82.3%。去年进口金额为废纸2402亿韩元、废钢6240亿韩元等,共计8645亿韩元。 韩国环境部分析称,若将纸、废钢、塑料等四大品目的再生利用率仅提高10%,每年可产生3335亿韩元的进口替代效果。 韩国环境部为促进再生利用,大幅强化进口依赖度高的废纸、废钢的分类收集功能,规定设置自动售货机时必须设置纸杯、罐类分类回收箱,并要求设置区分高级办公用纸与报纸的分类回收箱。 另一方面,首尔市确定方针,逐年提高学生使用再生纸制笔记本的比例,到2001年提升至60%,并要求教育厅制定使用目标并予以落实。

阅读韩文原文