1997-12-13 | 정완주

出售消息公布后遭挤兑而力竭/东西证券最终违约背景与冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎对投资款由政府保障普遍不信任/部分机构确保结算资金告急/富者愈富贫者愈贫现象将更明显 继高丽证券倒闭之后,证券业排名第四的东西证券12日发生倒闭并申请法定管理、向证券管理委员会申报停业,这代表了因股市长期低迷而受创的各证券公司的现状。 据此,证券业内母公司实力雄厚的财阀系证券公司与不具备此条件的证券公司之间“富者愈富、贫者愈贫”现象将更加明显,业界格局变动与结构调整预计将全面展开。下面来看对证券业的冲击。 ◇东西证券为何申请法定管理=与因综合金融公司停业余波而倒闭的高丽证券不同,东西证券申请法定管理的直接原因是客户开始大规模提取存托金。 事实上,高丽证券倒闭后,证券业在偿还短期借款方面遭遇困难、陷入全面资金紧张,在此过程中东西证券与几家证券公司一同持续被提及存在倒闭可能。 在这种情况下,10日极东建设集团宣布将通过出售包括东西证券在内的子公司等方式筹措自救对策,这成为点燃东西证券存托金提取风潮的导火索。 据此,11日东西证券各分店涌入前来提取存托金的客户,仅当日存托金提取要求就达约500亿韩元,但在职员们苦口婆心的劝说下,客户实际提走250亿韩元。 结果,8日从证券金融获得紧急资金输血、每天为填补结算资金而疲于奔命的东西证券,在11日晚11时左右勉强结算了231亿韩元资金后,选择了申请法定管理并自行申报停业的道路。 ◇是否为证券公司倒闭多米诺的开始=证券业界担忧,因高丽证券倒闭和东西证券停业,客户提取存托金的风潮进一步扩散,进而演变为倒闭多米诺现象。政府和证券监督院虽强调即使证券公司倒闭,客户的存托金和有价证券也将无差错地获得补偿,但近期金融恐慌带来的不安心理以及对政府的不信任已达极点,这种说法完全不起作用。 实际上,截至2日,国内证券公司的短期借款(期限不足1年)规模达10万5千亿韩元,短期借款规模较大的几家证券公司为确保结算资金,每天都在进行令人焦心的鏖战。 近期证券管理委员会将证券公司次级借款额度从自有资本的50%大幅扩大至300%,但保险业等其他金融机构或子公司并无充裕能力提供次级借款,实际难以取得实效。 金融货币委员会12日决定通过韩国银行向金融机构支援11万3千亿韩元资金,其中将向证券公司贷出2万亿韩元,但预计不足以化解证券公司的资金危机。 据此,证券业界只能站在唯强者生存的十字路口,无论愿意与否,各证券公司刮骨疗伤式的结构调整预计将全面展开。

阅读韩文原文