1997-12-12 | 손동영

似感货币与信用政策失败之责/李经植韩国银行行长请辞背景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎追责论渐盛,韩国银行内部亦见“孤立”/部分人士也批评“这种时候竟然辞职”韩国银行行长李经植表达辞意,早已在预料之中。 外汇与金融危机走向极端,最终发展到向国际货币基金组织(IMF)请求资金支援的状态,仅此一点,作为货币与信用政策最高负责人便难辞其责——这是金融界乃至普通市民一致的判断。IMF紧急资金流入后金融混乱不断恶化的局面,也一直是李行长的负担。 总统大选之前,三党总统候选人均表示,尽管韩国银行行长有任期,仍将追究其责任。 虽有说法称韩国银行早已多次通过报告等形式向青瓦台建议申请IMF紧急资金,但在舆论看来这不过是推卸责任。 在此情况下,据传李行长对是否继续履行行长职务一直心存疑虑,并向身边亲近人士透露过似应承担责任之意。尤其是同被指为经济危机责任人的前副总理姜庆植、前青瓦台经济首席秘书金仁浩相继离任后,他独自留任的压力似乎过大。 更何况李行长已完全被韩国银行组织所孤立。韩国银行一般职员在近期韩国银行法与金融监管机构整合的讨论过程中,甚至作出要求李行长辞职的决议。 目前金融界认为李行长表达辞意属理所当然,但对时机持批评态度。一位金融界人士评价称:“在如今这种局面下,韩国银行行长若无条件辞职,如何是好”,“这是不负责任的做法”。 有观点指出,在外汇市场与资金市场瘫痪的紧迫时刻,货币政策最高负责人突然更替,得不偿失。

阅读韩文原文