1997-12-12

威士忌价格上调18%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

威士忌价格将从本月15日起一律上涨18%。据11日酒类业界消息,Hiscot以及斗山施格兰、真露等威士忌3家公司因近期汇率暴涨的影响,决定自15日起将标准级和高级等全部产品价格上调18%并予实施。 据此,这3家公司的主力高级产品“添宝”(Hiscot)、“温莎首选”(斗山施格兰)、“帝国经典”(真露)的出厂价将按500毫升计,由目前的1万8370韩元调整至2万1676韩元左右。 消费者价格也将从每瓶2万4000韩元左右上涨至2万9000韩元左右。 另一方面,真露方面表示:“由于资料准备等作业关系,价格上调时间很可能推迟到下周末左右实施。” 业界此次涨价,源于在原液及产品全量从英国进口的现状下,英镑汇率从年初的1500韩元左右暴涨至近期2100韩元左右,导致蒙受相当损失。 业界一位相关人士就此解释称:“汇率暴涨后,越卖产品反而越亏损的现象一直持续”,“因此在最小范围内不得不实施价格上调”。

阅读韩文原文