1997-12-11 | 이기형

“名字相似真受累”/与停业综合金融公司类似/新韩银行、大韩投信等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎应对客户投诉颇为棘手 财政经济院10日对大韩、中央、新韩、Nara、韩华综合金融等5家综合金融公司作出停业处分,与此相关,名称相似的新韩银行、大韩投资信托等金融机构接到客户咨询电话不断,为此解释得颇为棘手。 这些金融机构当日上午在营业网点张贴公告,称与被处以停业的新韩综合金融、大韩综合金融毫无关系,为消除客户不安而忙碌不已。新韩银行表示,隶属新韩综合金融集团的并非新韩综合金融,而是第一综合金融,大韩投资信托则是没有关联公司的独立金融机构。 新韩银行相关人士称:“我们曾推进将关联公司商号统一为‘新韩00’的工作,但相关行业中已有金融机构使用相同商号,因此遇到困难。” 新韩银行与大韩投资信托计划加强宣传活动,以消除综合金融公司停业引发的客户不安心理,使客户今后也能放心使用。另一方面,相互信用金库业界也解释称,大韩金库(位于钟路区庆云洞)为大林产业关联公司,中央金库(位于江南区论峴洞)、新韩金库(位于钟路区昌信洞)也与被处以停业的综合金融公司毫无关系。

阅读韩文原文