1997-12-11 | 채수종

鲜京、韩进集团、真露也进入紧急经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎鲜京/高管上缴薪酬-员工薪酬冻结、调整投资顺序/韩进集团/高管裁减15∼20%,以削减员工薪酬代替裁员/真露株式会社决议削减高管薪酬40%主要集团接连宣布进入紧急经营状态。 鲜京、韩进集团由集团会长主持召开社长团会议,制定以减量经营为核心的紧急经营计划,并于10日发布。此外,真露高管召开紧急经营会议,决议削减薪酬。 鲜京集团当天在崔钟贤会长主持的社长团会议上制定了“为突破经济危机的应对方案”。在该方案中,鲜京决定由高管上缴两个月年薪、全体员工薪酬冻结,并最大限度削减固定费、福利费、招待费支出,抑制海外出差,将经费削减30%。此外,投资按优先顺序分为3∼5个等级运作,中断或保留长期投资,并决定▲在明年1月底前确定边际业务及长期亏损业务的整理计划▲出售房地产、有价证券、高尔夫会员权等非必需资产▲通过提前实施年薪制、差别考核制推行以能力为主的人事制度▲将间接部门人力的20%转配到营业部门▲合并撤销类似部门▲科长级以上员工上缴隔周周六休假▲组长以上提前30分钟上班。 韩进集团(会长赵重勋)决定▲根据各公司实情裁减高管15∼20%▲薪酬方面高管削减15%、科长级以上员工削减10%▲自明年起对次长级以上员工和高管实施年薪制。韩进集团决定不实施裁员。 韩进集团特别为改善外汇收支,决定以Korean Air Lines和韩进海运为中心,将海外市场销售比重提高30%以上,并削减固定费30%、运营费20∼50%。此外,引入费用事前审议制,转向超紧缩费用管理体制,并运作紧急审议委员会,除必要投资外全面冻结所有投资,新增投资削减至50%水平。 真露的主力公司真露株式会社当天也决定明年高管薪酬平均削减40%。该公司19名高管当天召开紧急高管会议作出上述决议。

阅读韩文原文