1997-12-11 | 이강봉

曾是蜜罐的进口商品变“累赘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎百货店销售低迷,进口品牌卖场接连撤柜受IMF寒流影响,百货店进口商品卖场正沦为令人头疼的“累赘”。 这一现象给持续到今年秋季的海外知名品牌引进竞争浇了一盆冷水,预示着今后百货店经营方向的重大变化。 据流通业界10日消息,格乐丽雅百货店近期正在推进分阶段撤出进口品牌卖场的工作。 该店正与各层服装、杂货、生活用品等销售低迷的进口品牌洽谈撤柜,协议完成的卖场计划以国产知名品牌替代,预计将大幅改变百货店的面貌。 格乐丽雅相关人士表示:“进口品牌撤出正在把格乐丽雅百货店变成国产品百货店。” 此前大量引进进口品牌、构建高档百货店形象的现代百货集团也计划,先在全国6家门店新设卖场面积100坪规模的优秀中小企业产品卖场,同时通过明年初的卖场改编,果断撤出销售低迷的进口品牌卖场。 近期大部分进口品牌销售创下最差纪录,社会舆论也倾向于抵制进口商品,预计明年卖场将出现较大变化。 新世界集团在将此前进口的乔治·阿玛尼等16个海外知名品牌服装进口量缩减至一半以下之后,目前已撤出布克兄弟等部分进口品牌(服装),并方针明确表示将在明年卖场改编时果断撤出进口品牌。 据悉,新世界集团考虑到近期社会舆论,正在研究转型为国产品百货店。 此外,据悉乐天集团、格兰德、格雷斯等其他百货店也认为进口品牌已妨碍经营,正在考虑开展卖场调整工作。 不久前还备受瞩目的进口商品卖场之所以成为累赘,是因为IMF事态之后销售急剧下降。 部分品牌销售同比下滑90%以上,对百货店而言,品牌撤出已不可避免。

阅读韩文原文