1997-12-10 | 이종석

判断“放任将有国家破产风险”/不良综合金融追加停业背景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎资金缺口如雪球越滚越大……膨胀至7万亿韩元/除状况较好的9家外,10余家或被纳入 政府决定对陷入资金困境的不良综合金融公司追加实施停业措施,反映出对综合金融公司危机可能蔓延至不可收拾局面的担忧。 政府自本月2日对9家综合金融公司下达首轮停业命令后,曾多次强调绝不会再追加对综合金融公司的停业措施。 据此,财政经济院原计划要求各综合金融公司在本月底前提交自救计划书,并于明年初最终确定包括追加停业在内的综合金融公司结构调整方案。 然而市场形势急剧恶化,财政经济院已难有更多回旋余地。 对9家综合金融公司的停业措施立即引发存款人不安心理扩散,结果表现为巨额存款被提取。此外,银行等其他金融机构之间也扩散出“综合金融公司是不知何时会被关闭的定时炸弹”的不信任感,开始对资金支援表示为难。最终综合金融公司在存款流失与融资渠道被封堵的双重困境下,被逼至连每日资金结算都无法完成的境地。 出现了单日资金缺口高达7000亿韩元的综合金融公司,甚至出现主动要求对其实施停业的综合金融公司。此前坚称无法再提供拆借资金的各商业银行相继宣布展期措施,综合金融公司的资金缺口因而膨胀至高达7万亿韩元。 即便在政府内部也扩散出这样的担忧:若再拖延处理综合金融公司,可能在金融恐慌之后进一步导致国家违约。 可以解读为,政府最终得出结论:即便承受副作用,也只能追加对不良综合金融公司实施停业。 追加被停业的综合金融公司究竟有多少家,目前尚不明确。但回顾此前综合金融公司的状况,大致可预测两种情形。 首先是最多对10余家以上综合金融公司实施停业的方案。迄今为止,在没有商业银行拆借支援的情况下靠自有资金填补缺口的综合金融公司仅有9家。即韩国、韩外、韩法、现代、亚细亚、世韩等原有6家综合金融公司,以及Tongyang、第一、LG等3家转型为优良公司的机构。 有观测认为,在目前营业的21家综合金融公司中,除这9家之外的其余大部分将被停业。分析指出,鉴于当前形势的严峻性,既已挥刀,不排除一次性整体清理的可能性。 另一种可能性是在最小范围内实施停业,其余则通过追加资金支援加以扶持。对此,金融界人士预计,大韩、国家综合金融公司等此前资金缺口相对较大的4至5家综合金融公司可能被纳入停业对象。

阅读韩文原文