1997-12-10

三益乐器出口向好,经营正常化亮“绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎印尼工厂等今年预计1.6亿美元自今年4月起进入法定管理的三益乐器(管理人安基凤),以当地印度尼西亚工厂为主力,出口急增,经营状况正在好转。近期印尼工厂开始生产三角钢琴,加之汇率暴涨带动出口竞争力增强。 9日据三益乐器介绍,本月起印尼投资法人P.T. SAMICK INDONESIA(代表金祐年)已投入高附加值钢琴——三角钢琴的生产,计划明年生产4000台三角钢琴,出口至美国、欧洲、南美、日本、澳大利亚、东南亚等83个国家的250余家买家。 三益乐器今年预计包括印尼出口部分4700万美元在内,将实现共计1.6亿美元的出口业绩。 该公司大量储备了原材料原木,此次汇率暴涨使其相比竞争对手日本雅马哈在价格竞争力上占据优势,出口更为有利。今年以来,公司与日本批发中心(Oroshi Center,零售协会)、美国山姆会员店(Sams Club)、沃尔玛(Wall-mart)、西尔斯-诺瓦克新签出口合同,并在中国扩大销售网络。 特别是三益乐器,近期在企业连锁倒闭潮中和议及法定管理申请激增之际,获所辖仁川地方法院同意,将原定于明年初提交的债务清偿整理计划案推迟至1998年底或1999年初。

阅读韩文原文