1997-12-10 | 김희석

证券业格局将如何改变(IMF时代证券产业)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎放弃百货店式经营/手续费全面降价竞争/仅流动性大的机构可存活/外资业务领域或扩大/“贫者愈贫富者愈富”亦加剧证券业界将高丽证券的退票视为大规模格局变动的信号弹。 此前不分彼此都以综合证券公司为目标的业界氛围,预计也将发生巨大变化。明年起随着金融市场开放,外国证券公司将直接进入,证券业界的竞争预计将空前激烈。出于生存考虑,业务领域不同的证券公司与投信之间的战略联盟也将被积极推进。此外还有预测认为,证券公司之间的分合亦在预期之中,证券业界的版图本身将完全改写。 ◇只有流动性大的证券公司能存活 在金融业界资金告急的今年年底之前,只有流动性大的证券公司才能存活。眼下亏损并不是问题。克服每天都要处理的短期借款偿还危机才是首要课题。 集团系证券公司由于进军证券业是在财阀扩张事业的层面上展开的,与母集团共命运的可能性很高。若关联公司陷入退票危机,充当资金渠道的证券公司也难以存活。 非财阀证券公司中,曾无节制推行事业扩张政策的大型证券公司前路不明。在经营环境恶化的情况下,若没有可动用短期资金的坚实背景(关联公司),很容易暴露于风险之中。 ◇富者愈富、贫者愈贫现象加剧 客户正在发生变化。部分客户甚至前往证券公司营业点索要审计报告,确认财务内容后才肯存钱。高丽证券退票之后,投资者正在重新评价证券公司。被评为安全的证券公司客户云集,而评价不佳的证券公司则始终存在既有账户迅速流失的风险。在金融机构退票危机感尚未消除的情况下,短期内将出现富者愈富、贫者愈贫的现象。 内部留存相对较多的中小型证券公司或隶属财阀的大型证券公司虽可避开本次流动性危机,但从明年起将面临另一场竞争。 ◇证券公司间竞争全面展开 明年起证券公司之间的竞争将全面展开。促进证券公司竞争的重要因素是委托买卖手续费上限的废除。去年9月委托买卖手续费上限已取消,但至今证券公司间维持默契,收取相同手续费。然而一旦出现专营委托买卖的证券公司、手续费开始差异化,没有盈利能力的证券公司接连关门的情况料将频出。 1998年底外国证券公司可设立合资证券公司或当地法人。外国证券公司此前只部分经营委托业务,今后领域将扩大至承销和交易业务。 外国证券公司在并购和国际金融方面拥有领先于我们的经营诀窍。以日本、菲律宾等比韩国更早向外国人开放证券业的国家为例,该领域业务已被外国证券公司侵占。 不能再像现在这样,所有证券公司都开展涵盖委托买卖、承销、自营买卖的百货店式经营。要么走向涵盖国际外汇业务乃至中长期贷款的投资银行形态,要么放弃没有把握的业务、专注于某一领域,才能存活。

阅读韩文原文