1997-12-10

双龙“出售龙平度假村”/裁减高管82人,年薪上缴30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎东亚建设高管裁减30%·鲜京高管薪酬削减10%双龙集团(会长金锡俊)为摆脱经营困难,决定出售规模5000亿韩元的龙平度假村,并裁减相当于全体高管30%的82人。东亚建设也决定大幅缩减组织,裁减相当于全体高管30%的34人。 双龙以将双龙汽车出售给大宇集团为契机,为加快经营正常化,制定了以上述内容为核心的“紧急经营计划案”,并于9日发表。双龙决定整理龙平度假村以及银花三高尔夫球场、旧尚明女高用地、双龙重工业的织机业务、双龙工程的诊断·维修业务等不产生收益的业务,并将明年投资额减至3935亿韩元,比今年(1万2456亿韩元)减少68.2%。 双龙将现有273名高管裁减30%,并将高管及科长级以上干部员工的晋升降至最低。此外,高管上缴年薪的30%,一般员工上缴15%,并通过常务以下自行驾车、避免不必要的海外出差等方式将经费削减50%。双龙为尽早强力推进上述减量和内实经营,决定于10日实施社长团及高管人事调整。 鲜京集团(会长崔钟贤)也决定进入紧急经营体制,将高管明年薪酬削减10%,并裁减管理人员的20%。 9日,鲜京集团高层人士表示:“崔钟贤会长将于10日召开紧急社长团会议,为克服当前经济危机,制定并发表以上述内容为核心的高强度紧急经营对策。”

阅读韩文原文