◎推进300亿韩元私募债…政府表示为难随着公司债收益率暴涨、实际利率急剧上升,中小企业振兴公团在债券发行方面遭遇困难。 因此,一直通过发行债券筹措扶持资金的中小企业结构改善事业,明年恐将出现较大波折。 特别是在国际货币基金组织(IMF)救助金融时代,资金的支援对象和内容,乃至利率等支援条件都将大幅恶化。 8日,中小企业振兴公团表示,本月原计划通过发行债券筹措300亿韩元,但因发行条件恶化而暂时中止,转而正在推进私募债发行。 这是因为发行公募债时,发行利率随实际利率变动确定,近期利率暴涨导致利差难以弥补,且没有证券公司愿意承接。 因此,公团正在推进通过私募发行、由政府以较低利率承接的方案。 中小企业振兴公团每年通过发行债券筹集8700亿韩元资金,全额用于中小企业结构改善事业。 该事业是为中小企业设施改善等提供低息资金支持,到今年第一个五年事业结束,明年起推进第二期事业。 此前,债券发行利率(12.5~13.6%)与向中小企业提供的贷款利率(6.5~7.0%)之间的差额,一直通过政府出资和企业彩票发行来弥补。但近期民间借贷利率逼近20%,利差从6个百分点暴涨至13个百分点。 更何况利差此前一直由政府财政出资等来补足,而此次在IMF管理下,财政支援也将不易实现。 中小企业振兴公团负责人表示:“此前债券发行中公募与私募比例为50比50,今后为转为100%私募,正在与政府方面协商”,“但政府也有局限,因此正面临困难”。 尤其成为问题的是结构改善资金支援体系的变化。 中小企业振兴公团相关人士表示:“债券发行利率上升,最终中小企业贷款利率也只能上升”,“过去贷款利率曾上升至19%水平”。
1997-12-09 | 한기석
利率暴涨…中小企业振兴公团发债受阻/忧明年中小企业支援受影响
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






