1997-12-09

金融机构大举抛售持股/意在确保短期资金、提高自有资本比率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因金融市场紧缩而在短期资金筹措和自有资本比率达标上告急的金融机构正大量处置持有股票,加速了股价下跌。特别是自大韩综合金融等部分综金公司和高丽证券陷入资金压力的本月4日起,除年金基金外的其他金融机构开始全面净卖出。 据交易所8日数据,除年金基金外,投信公司、证券、银行等金融机构自本月4日起3天内净卖出3092亿韩元股票。 按机构划分,投信公司卖出超过买入1697亿韩元,证券752亿韩元,银行326亿韩元,保险231亿韩元,综金等86亿韩元。 LG证券投资战略组组长黄浩永表示:“因金融市场瘫痪,在拆借资金等短期资金筹措上遇到困难的金融机构,为筹措现金,尽管投资损失巨大,仍在大量处置持有股票。”他预测:“若金融市场不稳定,这种现象将持续一段时间。”

阅读韩文原文