1997-12-09

1美元兑130日元创五年新低/半年内跌20日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 AP-DJ=联合社特约】在日元持续走弱的背景下,8日东京外汇市场上日元跌至1美元兑130日元区间。东京市场日元跌入130日元区间是1992年5月以来五年半内首次。与6月11日的110.68日元相比,仅半年时间就下跌了约20日元。 当天外汇市场上,对日本国内经济的不安情绪持续,加之显示美国经济繁荣的11月美国就业统计影响下,美元上周末在海外市场走强,日元继续走弱。 由此,日元在上午9时前后跌至130.25日元,随后因担忧政府当局干预而出现美元买盘,一度反弹,下午5时报130.31日元。 日本政府与执政党预定本月中旬公布第三轮景气刺激对策,但若内容被视为令人失望,预计日元将进一步加速走弱。 因此,部分市场人士预计,日元短期内将持续疲软,跌至135日元左右。

阅读韩文原文