1997-12-09 | 이강봉

百货店打折销售额“最差”/乐天集团、新世界集团等较去年骤降20%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受国际货币基金组织(IMF)寒流影响,百货商店今年最后一次打折促销的销售额创下最差纪录。据流通业界8日消息,乐天集团、新世界集团、美都波等主要百货商店自3日至7日举行的12月打折促销销售额,较去年最高减少20%以上。 乐天百货在总店、永登浦店、清凉里店、蚕室店、世界店等首尔地区5家门店共销售720亿韩元,较去年的953亿韩元减少24.4%。 新世界集团在总店、永登浦店、弥阿店、天护店等首尔地区4家门店的销售额为414亿韩元,较去年的506亿韩元减少18.3%。 美都波百货在上溪店、明洞店、清凉里店的销售额为151亿韩元,较去年的202亿韩元减少25.5%。 7日结束促销的格乐丽雅百货蚕室店销售额为32.8亿韩元,较去年的38.1亿韩元减少13.7%。此外,现代、格兰德、爱敬、京纺必等其他百货商店也出现10%至20%的较大幅度销售额下滑。 今年以来整体不景气持续,但出现超过20%的下滑幅度尚属首次。百货业界一位相关人士表示:“IMF事态以来,从服装到食品销售额骤减,寄予期待的打折促销一塌糊涂。”

阅读韩文原文