1997-12-08

多样气象服务涌现/陆海空全方位预测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎特定高尔夫球场风向·风速图/从皮肤指数到比赛指数/8家民营预报企业生意兴隆…新进入者料将接连出现自允许民营预报业务以来,各种气象服务层出不穷。 据气象厅介绍,截至目前获得营业许可的民营预报企业共8家。此外还有数家企业正在申请新许可,预计不久民营预报业者将超过10家。 处于创业初期的这些民营预报企业各自推出独特服务,预计不久将开启客户可按需挑选天气预报的时代。 从1987年起开始向远洋航运公司提供海洋天气信息、堪称该行业领头羊的Weathernews,正以提供"全方位天气预报"为目标推进业务。该公司向陆上、海上、航空等各需求产业领域提供天气预报。面向普通民众,则将气温、湿度、风向、风速等气象资料与生活相结合,开发出皮肤指数、外出指数、洗衣指数、比赛指数等。 此外,计划在明年上半年开发防灾用气象系统和分行业气象信息系统,面向企业开展服务。 由气象协会转型而来的韩国气象信息(株)正在主攻受天气影响敏感的高尔夫球场。该公司面向全国7家高尔夫球场,将当地一天的天气细分为上午6时、中午12时、下午6时三个时段,提供从预计气温到风向、风速等详尽的"高尔夫球场天气预报",获得良好反响。 振扬Weather One(株)的特长是显示温度分布等的华丽图形处理,并向部分有线电视台提供此类图形。振扬Weather One计划发挥图形技术优势,在首尔站、金浦机场等处设置触摸屏"信息亭"以吸引市民目光,正在与相关机构推进签约。 韩国气象信息业务董事金东完预测称:"从发达国家的例子看,民营预报业从国民收入1万美元时起步,自1万5000美元时点起大幅活跃。""美国有3000多家,比我们早两年起步的日本也有30多家民营预报企业活跃经营,预计我国也将在2至3年后进入稳定阶段。

阅读韩文原文