◎双龙:为集团重生切除病灶……加速自救/大宇:协同效应巨大,预告汽车产业格局变化/负债规模庞大、人员整理负担沉重,条件谈判恐不易大宇汽车推进收购双龙汽车,韩国汽车产业预计将出现前所未有的巨大变化。不仅生产规模、内需市场格局将重组,集团排名也可能改变。以下分析双龙决定出售的原因、大宇的算盘,以及汽车业与财界格局重组的可能性。 ◇双龙为何出售汽车业务=分析认为,原因在于高达3万4千亿韩元的庞大负债带来的利息负担、经济萧条导致的销售不振,以及与奔驰谈判破裂,使生存前景变得不明朗。双龙去年底曾推进与三星集团的谈判,但因庞大负债和政府不予支持的方针而失败,今年2月金锡俊会长亲自出面,在集团层面展开高强度自救努力。然而庞大负债加上收益性恶化,暴露出这些努力的局限。1991年曾实现94亿韩元盈利的双龙汽车,自1992年起连年亏损,去年亏损规模达2千2百亿韩元,若无外部资金流入已无法自行重生。为此,双龙曾与三星集团、通用汽车、奔驰等国内外企业推进出售谈判,但均已破裂。尤其被寄予最后期待的奔驰提出冻结1万亿韩元以上债务等过分要求,且对投资韩国持怀疑态度,因而谈判破裂。 ◇大宇为何收购双龙=大致可归纳为四点。第一个理由是没有重叠车型。大宇通过收购双龙,可在21世纪决胜事业——汽车部门,一举构建起涵盖大型轿车、1吨面包车乃至吉普车型的全系列体系。大宇自去年底起连续推出3款轿车,力图超越现代,但因车型不足而失败。此外还可期待节省大宇正在推进的大型车等投资费用。获得奔驰这一合作伙伴,不仅可进行技术合作,还能大幅改善其薄弱的国内外形象,这也是重要因素;吸收双龙的营销组织、在内需市场开辟突破口,同样不可忽视。 ◇尚存的问题是什么=预计收购条件谈判将困难重重。除高达3万4千亿韩元的庞大负债处理外,人员问题也是大难题。负债即便由双方分担,对大宇而言仍是负担。在人员问题上,管理职位不可避免要裁减不少人。海外合作方的态度目前也是未知数。集团综合调整室一位高管表示:“汽车公司的最大股东是双龙精油,而精油的最大股东沙特阿美,以及持有汽车公司2.4%持股的奔驰方面,已于7日被告知推进出售一事,并已开始正式梳理立场”,并称“不会有特别问题”。 ◇双龙集团的结构调整=双龙若出售汽车业务,财务结构将大幅改善,集团经营状况预计将显著好转。 双龙总负债(14万亿韩元)中汽车部门占到四分之一,加之市场前景不明朗,若不处理汽车业务,整个集团可能陷入危机。双龙在今年5月出售东星高速观光后,10月又将双龙造纸出售给美国宝洁,获得8百10亿韩元资金。但由于双龙汽车的处理延迟,这些努力遭遇极限,最终选择出售作为决胜之招。若汽车出售成交,双龙将不得不全面重组经营结构。其走向正成为财界新的关注点。 ◇对国内业界有何影响=汽车业界格局重组势必迅速发生。大宇的生产规模将由现在的1百万辆加上双龙的22万辆,形成1百22万辆的产能。这与现代(1百50万辆)相当,并超过Kia(含亚细亚为1百15万辆)。此外,吉普车型、大型车、面包车等领域原有的两强对决将演变为三强混战,预计销售战将更为激烈。 在海外市场,大宇可在现有海外工厂追加投产双龙车型,更积极地推进全球经营。 就整个财界而言,预计这将成为应对国际货币基金组织(IMF)体制、促进国内企业间大胆并购的引爆剂。
1997-12-08 | 정승량
国内企业间并购“第一枪”/大宇收购双龙汽车
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






